Mi manchi (रोमानियाई में अनुवाद)

Advertisements
इतावली

Mi manchi

Quando il sole dà la mano all'orizzonte
 
Quando il buio spegne il chiasso della gente
 
La stanchezza addosso che non va piu via
 
Come l'ombra di qualcosa ancora mia
 
Mi manchi
 
Nei tuoi sguardi
 
E in quel sorriso un po' inconsciente
 
Nelle scuse di quei tuoi probabilmente
 
Sei quel nodo in gola che non scende giu
 
E tu e tu
 
Mi manchi mi manchi
 
Posso far finta di star bene ma mi manchi
 
Ora capisco che vuol dire
 
Averti accanto prima di dormire
 
Mentre cammino a piedi nudi dentro l'anima
 
Mi manchi e potrei
 
Cercarmi un' altra donna ma m'ingannerei
 
Sei il mio rimorso senza fine
 
Il freddo delle mie mattine
 
Quando mi guardo intorno
 
E sento che mi manchi
 
Ora che io posso darti un po' di piu
 
E tu e tu
 
Mi manchi e potrei
 
Avere un' altra donna ma m'ingannerei
 
Sei il mio rimorso senza fine
 
Il freddo delle mie mattine
 
Quando mi guardo intorno
 
E sento che mi manchi
 
EriatarkusEriatarkus द्वारा गुरु, 09/10/2008 - 21:00 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 11/04/2016 - 02:58 को Miley_LovatoMiley_Lovato द्वारा संपादित
रोमानियाई में अनुवादरोमानियाई
Align paragraphs
A A

Îmi lipseşti

संस्करण: #1#2
Când soarele dă mâna cu orizontul
 
Când în întuneric se stinge gălăgia oamenilor
 
Mă încarc de indispoziție, care nu vrea să mă lase.
 
Ca şi umbra a ceva, care încă este al meu
 
Îmi lipseşti
 
De privirea ta
 
Şi surâsul tău puţin inconştient
 
De scuzele tale probabil
 
Eşti ca un nod în gât, care nu coboară
 
Şi tu, şi tu
 
Îmi lipseşti, îmi lipseşti
 
Pot să pretind că mă simt bine, dar îmi lipseşti
 
Acuma am înţeles că aceasta înseamnă
 
Aveţi închis înainte de a merge la somn
 
Şi aşa desculţi să pătrunzi în sufletul meu
 
Îmi lipseşti, ...şi am putut
 
Am încercat la o altă femeie,dar nu am reuşit să mă înşel
 
Eşti regretul meu infinit
 
Frigul dimineţilor mele
 
Când mă uit în jur
 
Şi simt că îmi lipseşti
 
Acuma că pot să îţi dau un pic mai mult
 
Şi tu, şi tu
 
Îmi lipseşti, ...şi am putut
 
Am o altă femeie, dar nu am reuşit să mă înşel
 
Eşti regretul meu infinit
 
Frigul dimineţilor mele
 
Când mă uit în jur
 
Şi simt că îmi lipseşti
 
danysodanyso द्वारा मंगल, 23/02/2016 - 14:59 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 25/02/2016 - 07:09 को danysodanyso द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

Mi manchi - Fausto Leali (in romana)
https://plus.google.com/+DanielVargaDanyso/posts/bJhux3RrPgn

कमेन्ट