Miedo (बल्गेरियाई में अनुवाद)

Advertisements
बल्गेरियाई में अनुवादबल्गेरियाई
A A

страхувам се

Започвам да осъзнавам, че те имам,
започвам да се страхувам отново,
без съмнение го пазя в тишина
и чакам да мине времето.
Започвам да мисля, че те обичам
и да мечтая за целувките ти.
Без съмнение няма да го кажа,
докато не изпиташ същото.
 
Защото се страхувам, страхувам се да те обичам
и че няма да поискаш да се обърнеш да ме видиш.
Затова, кажи ми, че ме обичаш
или че вече не го чувстваш,
че вече не минава през вените ти онази топлина, която чувствам като те видя.
Не се опитвай, знам, че ме лъжеш..
Започвам да сънувам, че те губя,
започваш да ми липсваш вече.
Мога да те лъжа, но истината е, че угасва това между нас.
За да отрека, че е лъжа,
че съм единственият в живота ти...продължавам да усещам, че те губя.
 
Не ми казвай, че ме обичаш.
Вече не ме интересува какво чувстваш
Онази любов, която ме обгръщаше, вече не гори. Не се опитвай, знам, че ме лъжеш.
Вече не ми казвай, че ме обичаш.
Вече не ме интересува какво чувстваш.
Онази любов, която ме обгръщаше, вече не гори. Не се опитвай, знам, че ме лъжеш.
 
persikpersik द्वारा शनि, 11/01/2014 - 22:31 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
स्पैनिशस्पैनिश

Miedo

कमेन्ट
san79san79    शनि, 05/09/2015 - 17:06

The lyrics have been corrected, you may want to update your translation.