Mil vidas atrás (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच में अनुवादफ्रेंच
A A

Mille vies en arrière

Quand je me regarde dans le miroir
Je voix juste ton reflet
Tes yeux
Sont les fenêtres
A un monde meilleur
 
Comme un feu dans l'hiver
Tu donnes de la chaleur à mon univers
C'est de l'amour sans condition
Ce que je ressens
Étant avec toi
 
Dis-moi c'est réel
Tu es arrivé à changer
Avec un baiser ma vérité
Je ne sais pas comment expliquer
Avec des mots que
Quand je te regarde dans les yeux je sais
 
Que je t'ai déjà aimé mille vies en arrière
 
Quand je respire je te sens
D'harmonie, tu me remplis la poitrine
Avec ta voix
Il n'y a pas de peur dans mon cœur
 
Sans toi je serais incomplet
Le soleil ne sortirait pas si je ne t'ai pas oh, c'est de l'amour
Sans condition ce que je ressens
Étant avec toi
 
Dis-moi c'est réel
Tu es arrivé à changer
Avec un baiser ma vérité
Je ne sais pas comment expliquer
Avec des mots que
Quand je te regarde dans les yeux je sais
 
Que je t'ai déjà aimé mille vies en arrière
Je t'ai déjà aimé
 
Laura PintoLaura Pinto द्वारा बुध, 23/08/2017 - 07:04 को जमा किया गया
स्पैनिशस्पैनिश

Mil vidas atrás

कमेन्ट
Valeriu RautValeriu Raut    बुध, 23/08/2017 - 07:19

Gracias Laura, se nota que Ud. es de habla hispana.
Me atrevo a enviarle mis sugerencias.

Dime si esto es real > Dis-moi si cela est réel
No (se) sé como expresar > Je ne sais pas comment (expliquer) exprimer (ou dire)

Y nada más.

Laura PintoLaura Pinto    बुध, 23/08/2017 - 07:38

Muchas gracias por las sugerencias
Tomaré en cuenta lo que me dijo
Que tenga un buen dia