Money (रूसी में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: Dawn (이던 || Kim Hyo Jong (김효종))
  • गाना: Money
  • अनुवाद: रूसी
Advertisements

Money

아무도 답을 못내
우린 끝이 보이지 않잖아
하루도 빠짐없이 싸워서
썩 괜찮진 않지만
너무나 원하니까 이럴 가치가 있다
그동안 그러해왔듯
널 위한 대가를 치르면 되잖아
 
돈아 널 갖고 싶다
뭐니 뭐니 해도
돈아 널 갖고 싶단 말이다
돈아 난 네가 밉다
분명 때가 타 더러운데
왜 빛이 나냐는 말이야
 
너를 가지고 높게 higher
나의 텅 빈 맘은 누가 채울까요
묻고 싶은데 부모님은 자요
돈으로 행복을 못 산다면
어떻게 사는 건가요
살 수 있는 건가요
뻔한 대답하지 말아 와닿지 않아
이게 맞나요 don’t you be a liar
정답을 선물해 달라면 속물인가요
 
dirty money dirty 빛이 나는 너에게
바라볼 바엔 차지를 할래
dirty money dirty 빛이 나는 너에게
치사할 바엔 사치를 할래
 
what is it 빛나 해와 같은 빛이야
진절머리나 뒤쪽에서 본 시야
그림자 그림자 빛이 나는 곳이
솔직하게 겁나 그냥 놔 버려 날
외면하고 싶지만
but I think I need you
널 알기 전 그때처럼
but I think I need you
 
너를 가지고 높게 higher
나의 텅 빈 맘은 누가 채울까요
묻고 싶은데 부모님은 자요
돈으로 행복을 못산다면
어떻게 사는 건가요
살 수 있는 건가요
뻔한 대답하지 말아 와닿지 않아
이게 맞나요 don’t you be a liar
정답을 선물해 달라면 속물인가요
 
dirty money dirty 빛이 나는 너에게
바라볼 바엔 차지를 할래
dirty money dirty 빛이 나는 너에게
치사할 바엔 사치를 할래
 
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
 
빛이 나는 너에게
 
ArchieParkArchiePark द्वारा मंगल, 05/11/2019 - 11:28 को जमा किया गया
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Деньги

Ни у кого нет ответов, этому нет конца
Не проходят и дня без борьбы, я не в порядке
Но, я так сильно хочу этого, это того стоит
Как всегда и было, я знаю, что есть цена, за которую надо заплатить
 
Деньги, я хочу вас
Я не могу объяснить этого, я просто хочу вас
Деньги, я ненавижу вас
Вы должны быть грязными, но, вы сверкаете
 
Когда вы рядом со мной, я поднимаюсь выше
Кто же заполнит мою пустую душу
Я хочу спросить, но, мои родители спят
Если счастье не купишь за деньги
Как мне жить?
Как мы должны жить?
Не рассказывай мне про очевидные вещи, это такое клише
Это правильно? Не будь лгуном
Если я спрошу ответы, сделает ли это меня снобом?
 
Грязные деньги, грязные до тех пор, пока ты сияешь
Зачем просто смотреть, когда я могу иметь
Грязные деньги, грязные пока ты не засияешь
Лучше быть избалованным ребенком, чем кататься на дешевом скейте
 
Что это? Они сияют так же ярко, как и солнце
Оглядываясь назад, это было головной болью
Тени следует за светом
Честно, мне страшно, просто отпустите меня
Я хочу игнорировать Вас
Но, кажется я нуждаюсь в Вас
 
Возвращаясь в те дни назад, я не знал Вас
Когда вы рядом со мной, я поднимаюсь выше
Кто же заполнит мою пустую душу
Я хочу спросить, но, мои родители спят
Если счастье не купишь за деньги
Как мне жить?
Как мы должны жить?
Не рассказывай мне про очевидные вещи, это такое клише
Это правильно? Не будь лгуном
Если я спрошу ответы, сделает ли это меня снобом?
 
Грязные деньги, грязные до тех пор, пока сияют
Зачем просто смотреть, когда я могу иметь
Грязные деньги, грязные пока не сверкают
Лучше быть избалованным ребенком, чем кататься на дешевом скейте
 
Я не нуждаюсь в вас
Вы мне не нужны
Не нужны
Я не нуждаюсь в вас
 
Пока вы не засверкаете
 
TRANSLATION IN YOUR AREA

Не забываем нажимать на кнопку "спасибо" внизу перевода:)
Do not forget to press the thanks button:)
ArchieParkArchiePark द्वारा मंगल, 05/11/2019 - 12:07 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Песня заряжена на мощный денежный поток от Хёджона.
Отличная песня!

"Money" के अन्य अनुवाद
रूसी ArchiePark
Dawn: टॉप 3
कमेन्ट