Morning Call (모닝콜) (रूसी में अनुवाद)

Advertisements

Morning Call (모닝콜)

하루 일분일초
머릿속에 가득 차 있죠
Deep inside my heart
처음 본 그 순간부터
어떤 곳에 있어도
I think about you
어느샌가부터 욕심나요
더 가까이 친해지고 싶어
부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는 내 아침
It’s a miracle
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 목소리
It’s so beautiful
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠
용기 내 말할 거야
 
I wanna wanna take you baby
매일매일 기다릴게
I wanna wanna take you baby
너를 알고 싶어
 
눈을 뜨면 바로
전화기를 확인해 보죠
부재중 일 까봐
(Because I’m waiting for you)
마침 울려오는 벨 소리에
가슴이 쿵쿵 기분이 들떠
계속되는 마라톤 나 지쳐버려도
너와 나 마주할 때까지 달려
비록 멀어도
 
부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는
내 아침 It’s a miracle
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 목소리
It’s so beautiful
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠
용기 내 말할 거야
 
전화를 걸어 수줍게
말을 걸어보네
시간을 벌어 부담을
조금 덜어보네
그래도 벌렁벌렁
몸은 펄럭 펄럭대
좋아해 말해놓고
심장 터져 babe
 
I need your mind
좋아해 누구보다 더
약속해 아껴줄 거야
 
부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는 내 아침
It’s a miracle
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 목소리
It’s so beautiful
 
예전엔 다가가기가
마냥 겁나기만 했었지만
지금은 난 그때와는 달라
이제는 먼저 다가가
(용기 내 말할 거야)
내 진심이 너의 마음을
사로잡을 수 있게
 
I wanna wanna take you baby
매일매일 기다릴게
I wanna wanna take you baby
너를 알고 싶어
 
Miley_LovatoMiley_Lovato द्वारा रवि, 22/10/2017 - 20:25 को जमा किया गया
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Утренний звонок

Каждую минуту и каждую секунду
Мои мысли забиты
Глубоко в сердце
С того момента, как тебя увидел,
Гду бы я ни был,
Я думаю о тебе
Я даже стал, в каком-то смысле,
Жадным, я хочу быть ближе к тебе
Пожалуйста, я умоляю о чуде
Моё утро, которое начинается из-за тебя
Это чудо
Пожалуйста, когда солнце восходит
И я открываю свои глаза, голос, который слышится
Такой красивый
Не могу оторвать взгляд от твоей улыбки
Я наберусь смелости и признаюсь тебе
 
Я хочу забрать тебя, любимая
Буду ждать хоть каждый день
Я хочу забрать тебя, любимая
Хочу знать тебя
 
Когда ты открываешь свои глаза,
Сразу проверяй телефон
Там может быть ропущенный звонок
(Потому что я переживал за тебя)
Я взволнован о том, что нас ждёт
Моё сердце так быстро бьётся
Бесконечный марафон может вымотать меня но,
Я пробегу его, даже если мы далеко
Друг от друга
 
Пожалуйста, я умоляю о чуде
Моё утро, которое начинается из-за тебя
Это чудо
Пожалуйста, когда солнце восходит
И я открываю свои глаза, голос, который слышится
Такой красивый
Не могу оторвать взгляд от твоей улыбки
Я наберусь смелости и признаюсь тебе
 
Я позванил тебе и
Смущенно говорю
Я выиграл время, и моё бремя
Стало заметно легче
Но по моему телу всё ещё бегут мурашки
Мне так неловко
Но я говорю тебе, что ты мне нравишься
Моё сердце выпрыгивает из груди
 
Ты нужна мне,
Ты нравишься мне больше, чем кто-либо
Я обещаю, что буду дорожить тобой
 
Пожалуйста, я умоляю о чуде
Моё утро, которое начинается из-за тебя
Это чудо
Пожалуйста, когда солнце восходит
И я открываю свои глаза, голос, который слышится
Такой красивый
 
В отличии от того,
Когда боялся подойти к тебе
Сейчас я подойду к тебе первым,
Я соберу свою храбрость
(И расскажу тебе)
Так моя искренность
Затронет твоё сердце
 
Я хочу забрать тебя, любимая
Буду ждать хоть каждый день
Я хочу забрать тебя, любимая
Хочу знать тебя
 
СофьяСофья द्वारा रवि, 18/08/2019 - 07:30 को जमा किया गया
HappyLittle_SunHappyLittle_Sun के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
"Morning Call (모닝콜)" के अन्य अनुवाद
रूसी Софья
Idioms from "Morning Call (모닝콜)"
कमेन्ट