In My Head (इतावली में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: Galantis (Christian Karlsson, Linus Eklöw)
  • गाना: In My Head
  • अनुवाद: इतावली
Advertisements
इतावली में अनुवादइतावली
A A

Nella Mia Testa

[Verso 1]
Sono passati solo quattro giorni, ma ho le mani legate (oppure “è fuori dal mio controllo”, “sfugge al mio controllo”)
Quando mi sveglio da sola, riprendo fiato
E quando chiudo gli occhi, mi perdo nel tuo viso
Sto per capitolare duramente (o “fallire alla grande”), no non me ne frega niente
 
Link sponsorizzati
 
[Pre-Ritornello]
Voglio amare e dirlo ad alta voce, ma ho paura a dirlo
Sembra un muro di mattoni (o “una tonnellata di mattoni”) che non svanisce (o “scompare”)
Lo faccio per te
Lo faccio per te
 
[Ritornello]
Ora sei nella mia mente, e ho le mani legate
Quando sei nei miei pensieri, io non voglio fingere
E perdo il controllo, con te
Ma sei nella mia testa, ma sei nella mia mente
Lo faccio per
Lo faccio per te
 
[Verso 2]
Credo che non sentirò (o “proverò”) nulla, se gli do un po’ di tempo
Ma il tuo amore è un’onda, che travolge mia mente
Quando sono nella mia terra (oppure “quando cerco di resistere”), mi sballo
Standoti accanto, il mio cuore prende fuoco
 
[Ritornello]
Ora sei nella mia mente, e ho le mani legate
Quando sei nei miei pensieri, io non voglio fingere
E perdo il controllo, con te
Ma sei nella mia testa, ma sei nella mia mente
Lo faccio per
Lo faccio per te
Lo faccio per te
Lo faccio per te
 
emoboyaloneemoboyalone द्वारा गुरु, 17/03/2016 - 14:07 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

In My Head

"In My Head" के अन्य अनुवाद
इतावली emoboyalone
Galantis: टॉप 3
Idioms from "In My Head"
कमेन्ट