Advertisements

Nadzieja umiera ostatnia

Kirelejson द्वारा मंगल, 13/12/2016 - 20:25 को जमा किया गया

"Nadzieja umiera ostatnia" के प्रतीकात्मक अनुवाद

अंग्रेज़ी
Hope springs eternal
स्पष्टीकरण:
अलबेनियाई
आर्मेनियाई
Հույսը վերջինն է մահանում
इतावली
La speranza è l'ultima a morire
ग्रीक
Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία
स्पष्टीकरण:
अंग्रेज़ी #1, #2
जर्मन
Die Hoffnung stirbt als letztes / zuletzt.
डच
Zo lang er leven is, is er hoop
स्पष्टीकरण:
तुर्की
en son umudun olur
तुर्की
Her bulutun ardında bir güneş vardır.
स्पष्टीकरण:
तुर्की
en son umutlar olur
तुर्की
umut yoksulun ekmegi
पुर्तगाली
A esperança é a última que morre.
फ्रेंच
L'espoir ne meurt jamais
बल्गेरियाई
надеждата умира последна
मेसीडोनियाई
Надежта последна умира
स्पष्टीकरण:
यूक्रेनियाई
Надія вмирає останньою
रूसी
Надежда умирает последней
रोमानियाई
Speranța moare ultima
सर्बियाई
Нада умире предпоследња, последње умиру илузије!
स्पष्टीकरण:
सर्बियाई
Nada poslednja umire
सर्बियाई
posle kise dolazi sunce
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
La esperanza es lo último que se pierde.
स्पष्टीकरण:
स्लोवाक
Nádej umiera posledná
स्लोवेनियन
Upanje umira zadnje
हंगेरी
A remény hal meg utoljára
स्पष्टीकरण:

Meanings of "Nadzieja umiera ostatnia"

पोलिश

ostatnia
Przysłowie to mówi nam, że kiedy zawiodą już wszystkie możliwe sposoby, i wydaje się że nie ma szans na zrealizowanie celu, czy zadania to wciąż tli się w nas nadzieja, że nie wszystko stracone.

Explained by KirelejsonKirelejson on मंगल, 13/12/2016 - 20:25
Explained by KirelejsonKirelejson
Bardzo dobrze :) - Ww Ww 3 वर्ष पहले
Znalazłem gdzieś w necie. - Kirelejson 3 वर्ष पहले

लिरिक्स में "Nadzieja umiera ..."

Jelena Rozga - Wciąż mi się wydaje

Że to nie jest prawda

Nadzieja umiera ostatnia ...