Nema Nista Majko Od Tvoga Veselja (तुर्की में अनुवाद)

Advertisements

Nema Nista Majko Od Tvoga Veselja

Od malena ja sam s njom ispračao leta
život nas je odneo na dve strane sveta
nisam znao ko je kriv pa krivih sve redom
zakleo se naćiću je makar s kosom sedom
 
Ref.
Idu dani majko moja a od nje ni pismo
umreću od tuge što zajedno nismo
želiš svadbu moju al' pusta ti želja
nema ništa majko od tvoga veselja
 
Mislio sam vreme će nju da mi donese
godinama pisao pisma bez adrese
nisam znao ko je kriv pa krivih sve redom
zakleo se naćiću je makar s kosom sedom
 
Ref.
 
Ref.
 
VoliTeTvojaNataVoliTeTvojaNata द्वारा शुक्र, 14/08/2015 - 22:57 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 29/10/2019 - 19:16 को barsiscevbarsiscev द्वारा संपादित
तुर्की में अनुवादतुर्की
Align paragraphs
A A

Kutlamalarınızda hiçbir şey olmayacak anne

Küçüklüğümde yazlarımı onunla geçirdim
Hayat bizi dünyanın iki farklı yerine sürükledi
Kimin suçlu olduğunu bilmediğim için herkesi suçladım
Onu gri saçlarıyla bile bulmaya yemin ettim*
 
Nakarat.
Günler geçiyor anneciğim ama ondan bir mektup bile yok
Birlikte olmayışımızın acısından öleceğim
Benim düğünümü istiyorsun ama bu isteğin nafile
Kutlamalarınızda hiçbir şey olmayacak anne**
 
Zamanın bana onu getireceğini düşündüm
Yıllar adressiz mektup yazdılar
Kimin suçlu olduğunu bilmediğim için herkesi suçladım
Onu gri saçlarıyla bile bulmaya yemin ettim*
 
Nakarat.
 
Nakarat.
 
Бурак Д.
burakdemirburakdemir द्वारा गुरु, 05/12/2019 - 07:25 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

* İlerleyen yaşarında
** Annesinin kutlamalarında / kendisinin düğününde hiçbir şey olmayacak çünkü o kızı bulamadı

"Nema Nista Majko Od ..." के अन्य अनुवाद
तुर्की burakdemir
Šaban Šaulić: टॉप 3
कमेन्ट