But Not for Me (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

But Not for Me

They're writing songs of love,
but not for me.
A lucky star's above,
but not for me.
With love to lead the way
I've found more clouds of grey
than any Russian play
could guarantee.
I was a fool to fall and get that way;
Heigh-ho! Alas! And also, lack-a-day!
Although I can't dismiss
the mem'ry of her kiss,
I guess she's not for me.
 
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा बुध, 09/05/2018 - 20:06 को जमा किया गया
इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Ma non per me

Essi stanno scrivendo canzoni d'amore,
ma non per me.
C’è una buona stella lassù,
ma non per me.
Per mostrare la strada all’amore
ho trovato più nuvole grige
di quante uno scenario russo
potrebbe garantire.
Io sono stato uno sciocco a cadere e prendere quella strada;
Uffà! Ahimè! E poi, manca un giorno!
Anche se non posso scacciare
il ricordo del suo bacio,
io credo che lei non sia per me.
 
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा बुध, 09/05/2018 - 20:09 को जमा किया गया
"But Not for Me" के अन्य अनुवाद
इतावली Pietro Lignola
George Gershwin: टॉप 3
कमेन्ट