O que mais custa (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
पुर्तगाली

O que mais custa

Talvez seja isto a solidão
Este nó no coração
Apertado com saudade
Talvez seja isto o abandono
Como as folhas do Outono
Que se espalham na cidade
 
Talvez seja só isto que sobra
Quando o tempo vem e cobra
A alegria que nos deu
Talvez seja só isto que resta
Quando nada já nos presta
Quando tudo já doeu
 
O que mais custa
É não saber de ti
Não saber se me esqueceste
Não saber se me perdeste
Não saber se te perdi
 
Talvez se eu voltasse a ser brinquedo
Eu matasse este meu medo
De já não servir ninguém
Talvez se eu voltasse à tua mão
Se acabasse a escuridão
E eu visse mais além
 
Talvez seja isto que magoa
Que o tempo não perdoa
E que o teu amor passou
Talvez seja assim que tudo acaba
Pode ser que talvez nada
Nos avise que acabou
 
O que mais custa é não saber de ti
Não saber se me esqueceste
Não saber se me perdeste
Não saber se te perdi
 
O que mais custa é não saber de ti
Não saber se me esqueceste
Não saber se me perdeste
Não saber se te perdi
 
desafinado64desafinado64 द्वारा शनि, 09/11/2019 - 11:41 को जमा किया गया
इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Quel che più costa

Forse la solitudine
È questo nodo al cuore
Stretto alla nostalgia
Forse è questo l'abbandono
Come le foglie d'Autunno
Che si spargono nella città
 
Forse solo questo avanza
Quando il tempo viene ed esige
L'allegria che ci ha prestato
Forse solo questo resta
Quando niente più ci giova
Quando tutto ormai ci duole
 
Quel che più costa
È non saper di te
Non sapere se mi hai scordato
Non sapere se mi hai perso
Non sapere se ti ho perso
 
Se ridiventassi il tuo giocattolo
Forse mi passerebbe la paura
Di non servire più a nessuno
Forse se tornassi alla tua mano
Se l'oscurità finisse
E se vedessi più in là
 
Forse è questo che ferisce
Che il tempo non perdona
E che il tuo amore passò
Forse così finisce tutto
O può anche darsi che nulla
Ci avvisi che è finita
 
Quel che più costa è non saper di te
Non saper se mi hai scordato
Non sapere se mi hai perso
Non sapere se ti ho perso
 
Quel che più costa è non saper di te
Non saper se mi hai scordato
Non sapere se mi hai perso
Non sapere se ti ho perso
 
desafinado64desafinado64 द्वारा शनि, 09/11/2019 - 12:19 को जमा किया गया
"O que mais custa" के अन्य अनुवाद
इतावली desafinado64
Ala dos Namorados: टॉप 3
कमेन्ट