Oto halom (लिप्यंतरण)

Advertisements
यहूदी

Oto halom

[וורס 1: אילק]
יופי הוא בעיניי המתבונן, רק טוב יאזן
אולי חיוך קטן יעשה שמח לשכן
ווייבים של אמת, עם שקרים לא מסתכן
ואם אפשר גם מוזיקה טובה לרענן
הרחוב הומה, אני עם אוזניות על הרצל
חתולים עושים לי פרצופים ליד הזבל
ילדים בלי דאגות חוזרים מבית הספר
אם שאלתם איך אני מרגיש, הכל בסדר
אוהבים ומאחלים לי שאשבור את הרגל
שופטים אותי על פי מראה, לא על פי השכל
לעד בטריטוריה אני לא מחליף את הדגל
חרוזים קופצים לראש, מחדד את המלל
הכל בסלואו מואושן, עצרתי את החיפזון
רק במהירות של חילזון אתה מבין נכון
מי חבר אמת, למען האמת, דובר אמת
ואם אתה לא אמיתי, זה זמן להתחרט
 
[פזמון: ישראל ממו]
אותו חלום צורח אליי
רק אני שומע איזה קול מעליי
מקווה שרק טוב בא לפניי
לפניי
אותו חלום צורח אליי
רק אני שומע איזה קול מעליי
מקווה שרק טוב בא לפניי
לפניי
 
[וורס 2: אירו]
בון תאגס אנד הרמוני, זה מה ששמעתי כי
מלודיה ופלואו זה גולד תמיד אחי
מזמן כבר לא משחק בשבילי והקלפים עדיין אצלי
בכל פעם שחיפשתי תשובות לשאלות שם אני מצאתי את עצמי
And back like that, you know we rap like that
בכל יום זה בועט כמו עובר שנוקט באמצעים כי הוא מת לצאת
מבלי להתבלט, אני משתלט
אנשים טובים עם חלומות גדולים, רק זה מחזיק באמת
והאירוניה שוב חוזרת, שוב סימפוניה מיוחדת
לא תמיד היא מכוונת אבל מנגנת, גאד דמייט
כמו המציאות מולי ניצבת ואני חוזר לשבת
מה היא אומרת אם היא אליי לא מדברת
?זאת חתיכת שאלה, מי יספק את התשובה
העלילה הסתבכה למוזיקה, נחזור בחזרה
והמטרה היא לסחוב גם בנקודות שבירה
כי ההצלחה מגיעה רק כשאתה מבין שהזכייה בעשייה
 
[גשר: ישראל ממו]
זוז לאט, זוז מהר
העיקר לא לוותר
על החלום
אני אמרתי
זוז לאט, זוז מהר
העיקר לא לוותר
על החלום
שצורח כל יום
 
[פזמון: ישראל ממו]
אותו חלום צורח אליי
רק אני שומע איזה קול מעליי
מקווה שרק טוב בא לפניי
לפניי
אותו חלום צורח אליי
רק אני שומע איזה קול מעליי
מקווה שרק טוב בא לפניי
לפניי
 
[אאוטרו: ישראל ממו]
אותו חלום
רק אני שומע
הכל אותו חלום
אותו חלום
 
Titus IacobTitus Iacob द्वारा गुरु, 14/03/2019 - 11:34 को जमा किया गया
Align paragraphs
लिप्यंतरण

Oto halom

[Ilak:]
Yofi hu beinay hamitbonen, rak tov yazen
Ulay hiukh katan yase sameh leshakhen
Vaybim shel emet, im shkarim lo mistakel
Ve-im efshar gam muzika tova ler'anen
Ha-rehov home ani im ozniyot al hartzel
Hatulim osim li partzufim leyad hazevel
Yeladim bli de'agot hozrim mi-beit hasefer
Im sha'altem ekh ani margish, hakol beseder
Ohavim ve meahlim li she'eshbor et haregel
Shoftim oti al pi ma're, lo el pi hasehel
La'ad be-teritoria ani lo mahlif et hadegel
Haruzim koftzim la'arosh, mehaded et hamelel
Hakol be-slow motion, atzarti et hahipazon
Rak be-mehirut shel hilzon ata mevin nakhon
Mi haver emet, leman emet, dover emet
Ve-im ata lo amiti, ze zman lehitharet
 
[Chorus by Israel Mamo:]
Oto halom tzoreah elai
Rak ani shomea eyze kol me-alai
Mekave she rak tov ba-lefanai
Lefanai
Oto halom tzoreh elai
Rak ani shomea eyze kol me-alai
Mekave she rak tov ba-lefanai
Lefanai
 
[Uri:]
Bon togs "and harmony", ze me she-shamati ki
Melodia ve-flow ze gold tamid ahi
Mi-zman kvar lo mishak bishvili ve-haklafim adain etzli
Behol pa'am she-hifasti letshuvot sham ani matz'ati et atzmi
"And back like that, you know we rap like that"
Behol yom ze bo'et kmo over shenoket be-emitzim ki hu met latzet
Mi-bli lehitbalet, ani mishtalet
Anashim tovim im halomot gdolim, rak ze me-hazik be-emet
Ve haironia shuv hozeret, shuv simfonia meyuhedet
Lo tamid hi mekhuvenet aval menagenet, (god damn it)
Kmo hametziut muli mitzevet ve ani hozer lashevet
Ma hi omeret im hi elai lo medaberet
Zot hatikhat she'ela, mi isapek et hatshuva?
Ha'alila histabha la-muzika, nahzor behazara
Ve hamatara hi liskhov gam be-nekudot shvira
Ki hahatzlakha megiya rak kshe-ata mevin she-hazkiya be-asiya
 
[Israel:]
Zuz leat, zuz maher
Haikar lo levater
Al hahalom
Ani amarti
Zuz leat, zuz maher
Haikar lo levater
Al hahalom
She-tzoreah kol yom
 
Oto halom tzoreah elai
Rak ani shomea eyze kol me-alai
Mekave she rak tov ba-lefanai
Lefanai
Oto halom tzoreh elai
Rak ani shomea eyze kol me-alai
Mekave she rak tov ba-lefanai
Lefanai
 
Oto halom
Rak ani shomea
Kol oto halom
Oto halom
 
Titus IacobTitus Iacob द्वारा शुक्र, 15/03/2019 - 08:17 को जमा किया गया
कमेन्ट