Päätepysäkin taa (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
समाप्त

Päätepysäkin taa

kertosäe
Hautaa mut lähiöön
tänne mä kuulun
okei, uulalalaa
Maan alle liftataan
Hautaa mut lähiöön
voit laskee ruusun
Tänne päätepysäkin taa
 
Mä kuljen alikulun ali
ja kiskojen yli
Taas nää kulmat, ne ottaa mut syliin
Mut en mä tiedä muustakaan
tää rappio liikuttaa
Jotain hämärää naapuri touhuaa
 
Asemalta himaan
spuget juo simaa
ne valvoo tätä pihaa
Ei niil oo mitään muutakaan
 
kertosäe
 
Mulle mummo hymyilee
tääl rosvot lymyilee
Mut en mä niitä paljasta
tääl jotkut ne suosii kotimaista
Vuodesta toiseen vaan
välil säännöistä poiketaan
Ylimmän kerroksen kaiteella tasapainoillaan
 
Asemalta himaan
spuget juo simaa,
ne valvoo tätä pihaa
Ei niil oo mitään muutakaan
 
kertosäe
 
Ripusta seppele piikkiaidalle
tän nukkuvan kaupungin laidalle
Tääl itketään ja iloitaan
kun mä uinun lämpöön kotoisaan
 
OakmoonOakmoon द्वारा बुध, 01/02/2017 - 08:16 को जमा किया गया
Align paragraphs
फ्रेंच में अनुवाद (equirhythmic)

Après le terminus

Refrain:
Après le terminus
C'est dans la banlieue
Ça va, oh là là là
Apportez vos roses
Après le terminus
Ma vie est ici
Je veux que vous m’y enterriez
 
Je passe par un passage souterrain
Et des chemins de fer
Pour retrouver ce coin qui m’accueille en ami
Dans ses bras qui m’ont vu grandir
Dans cette décadence touchante
Avec ce trafic qu’il y a chez mon voisin
 
Avec ces alcoolos
Gardant le préau
Par manque d’occupation
De la gare jusqu’à la maison
 
Refrain
 
Cette mémé qui me sourit
Dans cette planque aux bandits
Que je refuserai de trahir
Une faveur pour les produits domestiques
Des années, la vie fixe
Ces rares parvenus et ces gars
Qui se balancent sur une balustrade du dernier étage
 
Avec ces alcoolos
Gardant le préau
Par manque d’occupation
De la gare jusqu’à la maison
 
Refrain
 
Accrochez une guirlande sur le barbelé
À l’orée de cette ville qui fait dodo
Ce sera sanglots et jubilés
Quand je serai au chaud, au repos
 
benevolistebenevoliste द्वारा रवि, 20/01/2019 - 17:34 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 29/01/2019 - 09:28 को benevolistebenevoliste द्वारा संपादित
"Päätepysäkin taa" के अन्य अनुवाद
फ्रेंच Ebenevoliste
Keko Salata: टॉप 3
See also
कमेन्ट