Perfect (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
प्रूफरीडिंग का अनुरोध किया
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Τέλεια

संस्करण: #1#2#3#4#5
Βρήκα μια αγάπη για εμένα
Καλή μου, απλά ξεκίνα τώρα
ακολούθησε το παράδειγμα μου
Βρήκα ένα κορίτσι
όμορφη και γλυκιά
ποτέ δεν γνώριζα ότι
εσύ ήσουν αυτή που με περίμενε
 
Γιατί ήμασταν μόνο παιδιά όταν ερωτευτήκαμε
δεν ξέραμε τι ήταν
δεν θα σε παρατήσω αυτή φορά
Καλή μου, φίλα με αργά
η καρδιά σου είναι όλα όσα έχω
και στα μάτια σου κρατάς τη δική μου
 
Μωρό μου, χορεύω στο σκοτάδι
με εσένα ανάμεσα στα χέρια μου
Ξυπόλυτοι στο γρασίδι
ακούγοντας το αγαπημένο μας τραγούδι
Όταν είπες ότι δείχνεις ένα χάλι
Ψιθύρισα κάτω από την αναπνοή μου
Αλλά το άκουσες:
Αγαπητή μου, δείχνεις τέλεια απόψε
 
Βρήκα μια γυναίκα
δυνατότερη από οποιοδήποτε ξέρω
Μοιράζεται τα όνειρά μου
Ελπίζω ότι κάποια μέρα
Θα μοιραστώ ένα σπίτι μαζί της
Βρήκα την αγάπη
για να την κρατήσω περισσότερο από τα μυστικά μου
να κουβαλήσει την αγάπη, να κουβαλήσει δικά μας παιδιά
 
Είμαστε ακόμα παιδιά αλλά είμαστε τόσο ερωτευμένοι
παλέυουμε ενάντια σε όλες τις πιθανότητες
Ξέρω ότι θα είμαστε καλά αυτή τη φορά
Αγαπητή μου, απλά κράτα το χέρι μου
γίνε το κορίτσι μου, θα γίνω ο άνδρας σου
Βλέπω το μέλλον μου στα μάτια σου
 
Μωρό μου, χορεύω στο σκοτάδι
με εσένα ανάμεσα στα χέρια μου
Ξυπόλυτοι στο γρασίδι
ακούγοντας το αγαπημένο μας τραγούδι
Όταν σε είδα σε αυτό το φόρεμα
Να δείχνεις τόσο όμορφη
Δεν το αξίζω αυτό
Αγαπητή μου, δείχνεις τέλεια απόψε
 
Μωρό μου, χορεύω στο σκοτάδι
με εσένα ανάμεσα στα χέρια μου
Ξυπόλυτοι στο γρασίδι
Ακούγοντας το αγαπημένο μας τραγούδι
έχω πίστη σε ότι βλέπω
Τώρα ξέρω ότι έχω γνωρίσει έναν άγγελο προσωπικά
και δείχνει τέλεια απόψε
Δεν το αξίζω αυτό
Δείχνεις τέλεια απόψε
 
KM
funrytafunryta द्वारा रवि, 31/12/2017 - 21:23 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 23/01/2018 - 18:34 को funrytafunryta द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

αυτό το τραγούδι είναι απλά ΤΈΛΕΙΟ

The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Perfect

"Perfect" के अन्य अनुवाद
ग्रीक funryta
Ed Sheeran: टॉप 3
Idioms from "Perfect"
कमेन्ट