Плакала (Plakala) (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
रूसी में अनुवादरूसी
A A

Плакала

संस्करण: #1#2#3#4#5#6#7#8
Спасусь от слов твоих -
буду целой
За год обид
не сложу
цены я
Горят мосты, горят
и слёз моря
Но знай -
это игра моя:
меньше слов,
больше дела
 
Спасу от стрел твоих
хотя бы тело
Загнал под лёд
не найду
душу я
Болит,
ох как болит,
и кровь кипит
Но дочь
уже не спит,
меньше слов
больше дела
 
Поплакала и вновь
Фиалка расцвела
День засиял
тайными знаками
И мама молодая и влюблённая малая
На кухне все одинаково плакали
 
Истлела ночь, на утро всё
стало серым
Найти новые
цвета
я должна
Лицо
умой дождём,
что надо еще?
Дай сердцу
под плащом
меньше слов,
больше веры
 
Поплакала и вновь
Фиалка расцвела
День засиял
тайными знаками
И мама молодая и влюблённая малая
На кухне все одинаково плакали
 
Поплакала и вновь
Фиалка расцвела
День засиял
тайными знаками
И мама молодая и влюблённая малая
На кухне все одинаково плакали
 
Поплакала и вновь
Фиалка расцвела
День засиял
тайными знаками
И мама молодая и влюблённая малая
На кухне все одинаково плакали
 
Поплакала и вновь
Фиалка расцвела
День засиял
тайными знаками
И мама молодая и влюблённая малая
На кухне все одинаково плакали
 
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev
Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev द्वारा सोम, 13/08/2018 - 10:10 को जमा किया गया
Валюшка LoveВалюшка Love के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
आख़िरी बार मंगल, 16/10/2018 - 08:10 को Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

"обожаю" тексты без знаков препинания - понимай как хочешь... Wink smile

Плакала (Plakala)

"Плакала (Plakala)" के अन्य अनुवाद
Collections with "Плакала (Plakala)"
कमेन्ट
DontCry4MeArgentinaDontCry4MeArgentina    रवि, 30/09/2018 - 13:43

Так правильно:

Спасусь от слов твоих, буду
целой
...
Поплакала и стоп
Фиалка расцвела

Miley_LovatoMiley_Lovato    रवि, 30/09/2018 - 15:43

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

LolaskaLolaska    रवि, 09/06/2019 - 13:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ZolosZolos    बुध, 14/08/2019 - 19:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.