Poison Girl (फ्रेंच में अनुवाद)

फ्रेंच में अनुवाद
A A

Fille venimeuse

Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et le cœur de l'amour est la mort
Pour moi et ma fille venimeuse
 
Elle était une proie pour la cruauté de l'amour
Alors qu'en elle, son serpent rampait jusqu'à son cœur
Le plus froid des baisers, l'amour a cessé d'exister
Alors que nous nous éloignions plus que jamais auparavant
 
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et l'amour veut notre mort
Seulement moi et ma fille venimeuse
 
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et le cœur de l'amour est la mort
Pour moi et ma fille venimeuse
 
Le feu dans ses yeux
A faibli, puis s'est éteint
Alors que le venin en elle
Atteignait son cœur
 
Et le plus froid des frissons,
La foi a cessé d'exister
Alors que nous nous éloignions
Plus que jamais auparavant
 
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et l'amour veut notre mort
Seulement moi et ma fille venimeuse
 
Je n'ai tout fait ça que pour elle
Je n'ai tout fait ça que pour elle
Et le cœur de l'amour est la mort
Pour moi et ma fille venimeuse
 
Et le goût du venin sur ses lèvres est une tombe
 
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et l'amour veut notre mort
Seulement moi et ma fille venimeuse
 
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle
Et le cœur de l'amour est la mort
Pour moi et ma fille venimeuse
 
Fille venimeuse [x4]
 
Et le cœur de l'amour est la mort
Pour moi et ma fille venimeuse
Dans ce monde venimeux
 
crimson_anticscrimson_antics द्वारा शुक्र, 12/12/2014 - 21:13 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 20/12/2017 - 15:52 को crimson_anticscrimson_antics द्वारा संपादित
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Poison Girl

कमेन्ट
GeheiligtGeheiligt    शुक्र, 12/12/2014 - 21:17

Je n'ai tout fait ça que pour elle ?? C'est français ?

crimson_anticscrimson_antics    शुक्र, 12/12/2014 - 21:19

Apparemment non? En tout cas je le dis, mais probablement qu'à l'écrit ça ne fonctionne pas.
Je n'ai fait tout ça que pour elle?
Tout ça, je ne l'ai fait que pour elle?