Advertisements

Pour toujours et à jamais

Elw-Youzhny द्वारा बुध, 17/07/2013 - 21:51 को जमा किया गया

"Pour toujours et à jamais" के प्रतीकात्मक अनुवाद

Greek (classical)
Εις τον αιώνα τον άπαντα
स्पष्टीकरण:
ग्रीक
για πάντα και πάντα
जर्मन
für immer und ewig
स्पष्टीकरण:
जापानी
永遠に
तुर्की
Sonsuza dek
फारसी
تا ابد
स्पष्टीकरण:
रूसी
На веки вечные, во веки веков, навек
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
Para siempre jamás
स्पष्टीकरण:
हंगेरी
Örökkön-örökké

लिरिक्स में "Pour toujours et à ..."

Dolly Parton - D'ici un aller-retour jusqu'à la lune

D'ici un aller-retour jusqu'à la lune
Qui d'autre dans ce monde t'aimera comme ça?
Pour toujours et à jamais je serai là où tu es
D'ici un aller-retour jusqu'à la lune

Snatam Kaur - Mul Mantra

La Vérité existait à travers les Àges.
La Vérité est ici et maintenant.
La Vérité existera pour toujours et à jamais.

The Carpenters - Il y a une sorte de silence (partout dans le monde)

Est quand je te chuchote à l'oreille
Je t'aime
Pour toujours et à jamais

Aerosmith - Je ne veux rien manquer

Et remercie Dieu qu'on soit ensemble
Je veux juste rester dans ce instant avec toi pour toujours
Pour toujours et à jamais

Céline Dion - Adieu est le mot le plus triste

Je serai les ailes qui guident ton vol brisé
Je serai ton abris à travers la tempête qui fait rage
Et je t'aimerai pour toujours et à jamais

Mari Olsen - Maintenant tu appartiens au paradis

tu ne disparaitra jamais
Je souviendrai toujours des moments que nous avons partagés ensemble
Je me rappelle de ton rire, pour toujours et à jamais

Demis Roussos - Toujours et à jamais

Toujours et à jamais, pour toujours et à jamais tu seras le seul
Qui brille en moi comme le soleil du matin.
Toujours et à jamais, pour toujours et à jamais mon destin
Te suivra éternellement.

Aretha Franklin - Je fais une petite prière

Pour toujours et toujours, tu seras dans mon cœur
et je t'aimerai
Pour toujours et à jamais, nous ne nous séparerons jamais
Oh, comme je t'aime

Fear, And Loathing In Las Vegas - Juste éveillé (version anglaise)

Un cœur qui vient de naître est toujours fort et brave
Peu importe la raideur de la route que nous empruntons
Il peut nous conduire pour toujours et à jamais
Prenons-le comme nous voulons

Lord of the Lost - Tu me traînes en enfer

Plus tu m'aimes
Plus ça restera
Tue-moi pour toujours et à jamais
Plus la vie me poignarde

Anne-Marie - 2002

Comme nous le sommes à présent
En buvant dans des tasses en plastique
Chantant que l'amour est pour toujours et à jamais
Eh bien, je suppose que c'était vrai

Pink Floyd - De grands epoirs

La rivière sans fin

Pour toujours et à jamais

Austin & Ally (OST) - Timeless

Bébé, comment nous nous sentons,
Nous serons toujours dans le style,
Pour toujours et à jamais,

Serge Gainsbourg - Sorry angel

maintenant tu es avec les anges
pour toujours
pour toujours et à jamais

September - Pleurer pour toi

Pour toujours et à jamais
La vie est maintenant ou jamais
Pour toujours et à jamais

Milo Meskens - Menteur sans cœur

J'ai fait des pieds et des mains
Pour que nous restions ensemble
Pour toujours et à jamais
Mais tous mes efforts n'ont pas d'importance maintenant

Patrice Rushen - Ne-m'oubliez-pas

Bien qu'on l'a fini comme des amis
Si on nous donnait la possibilité, on pourrait encore s'aimer
Elle va t'aimer pour toujours et à jamais
C'est pas difficile à croire

Taylor Swift - Amant

Amène-moi dehors
Et ramène-moi à la maison
(Pour toujours et à jamais)
Tu es mon, mon, mon, mon...

Gilberto Nable - Éloge de J. L. Borges – II

L'œil ne pense à rien - il voit.
Ne perçoit pas la solitude - mais la photographie
Et la dépose pour toujours et à jamais.
dans le cimetière transitoire de la mémoire.

Pink Floyd - Regarde Emilie jouer

Elle a mis une robe qui touche le sol, ah ooh
Elle flotte sur une rivière pour toujours et à jamais, Emilie