Qui se soucie de moi (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: Cali (Bruno Caliciuri)
  • गाना: Qui se soucie de moi
  • अनुवाद: अंग्रेज़ी
Advertisements
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
A A

Who cares about me

I hear laughter behind the door
I know your laugh my darling I know you
Who cares about an old half loony
With no pride kneeling behind a door
 
Can you smell the breath of a dying dog
Behind the door poisoned in agony
Yesterday I was at home
The locks are already changed
Who care about a dog with no collar
 
Who cares about that
Who cares about that
Who cares about me
 
Can you hear the song
Tripping from my lips
Like a dying alcoholic
Staggering in a cemetery
Searching for his bed
There, where there are no names
 
Who cares about that
Who cares about that
Who cares about me
 
And I’m dying
All alone I’m dying
Behind your I’m dying I’m dying I’m dying
 
I stick my muzzle under the door
I try to smell my child
I no longer have the strength and the devil is by my side
Who care about an old man of thirty
 
Who cares about that
Who cares about that
Who cares about me
 
Who cares about that
Who cares about that
Who cares about me
 
And I’m dying
Behind your door I’m dying
 
I’m dying
 
GavinGavin द्वारा मंगल, 11/10/2016 - 15:11 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 25/10/2016 - 12:34 को GavinGavin द्वारा संपादित
फ्रेंचफ्रेंच

Qui se soucie de moi

"Qui se soucie de moi" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Gavin
कमेन्ट
petit élèvepetit élève    मंगल, 25/10/2016 - 12:15

Just what you need to cheer you up in the morning Regular smile

hear my song -> why not "the" ?

Who cares about me
And I’m dying -> missing newline

GavinGavin    मंगल, 25/10/2016 - 12:36

Cheerful eh? He does seem to swing between self loathing to hate and to then to love and affection at the drop of a hat. :-)

Thanks, fixed those.