Advertisements

Računaj na mene

jmi180410 द्वारा सोम, 23/03/2020 - 21:51 को जमा किया गया

"Računaj na mene" के प्रतीकात्मक अनुवाद

अंग्रेज़ी
you can count on me
जर्मन
du kannst mit mir rechnen
स्पष्टीकरण:
पुर्तगाली
Conte comigo
स्पष्टीकरण:
फ्रेंच
Compte sur moi
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
cuenta conmigo
स्पष्टीकरण:
अंग्रेज़ी #1, #2, #3, अरबी, ग्रीक #1, #2

Meanings of "Računaj na mene"

क्रोएशियाई

Uvijek možeš računati na mene, tu sam za tebe.

Explained by jmi180410jmi180410 on सोम, 23/03/2020 - 21:51
Explained by jmi180410jmi180410

लिरिक्स में "Računaj na mene"

Maluma - HP

Maluma, dušo

Ona ne trazi decka
Želi da izlazi i da se je*e (eh-yeah)

Maluma - HP

Želi izaći van i jebati, da, da, da, da
Da zaboraviš tog idiota
Računaj na mene, ženo, da, da, da, da

ABBA - Malena

Malena, reci mi, plači na mom ramenu
Računaj na mene pa ćemo nastaviti

Bruno Mars - Računaj na mene

Prvi stih:
Ako ikad budeš zarobljen u sred mora
Preploviću svet da te nađem
Ako ikad budeš izgubljena u mraku i ne možeš

Liv and Maddie (OST) - Racunaj na mene

Oh, Oh
Na,Na,Na,Na,Na (X2)

Ako sam ja sunce

Violetta (OST) - Pored mene

Uvek će biti nešto u tvom srcu
Mržnja nije korisna ni žudnja
Uvek u tvom životu, računaj na mene drugarice

Violetta (OST) - Pored mene

uvijek nešto ostaje u tvome srcu
mržnja ne služi ničemu ni zadržavanje bjesa
uvijek u svom životu računaj na mene, prijateljice

Shakira - Prigovor

Ili trenirati poput konja
Ali ne računaj na mene
Ne računaj na mene, dečko

Bruno Mars - Računaj na mene

Ako se ikada zatekneš zaglavljena na sredini mora
Proploviti ću svijet da te pronađem
Ako se ikada zatekneš izgubljena u mraku i ne možeš vidjeti
Ja ću biti svjetlo koje će te voditi

Leona Lewis - Sudariti se

u meni možeš naći dom.
Kad si na nepoznatom mjestu
računaj na mene u životnim promjenama.

Roya (UK) - Laž

Šta kažeš na nikad
Lagao si stoga
Ne računaj na mene

Shakira - Prava stvar

Znaš da sam veštica i da mogu da ti čitam misli dečko
Gde nogu da potpišem
Računaj na mene

Breaking Benjamin - Prati

Gubim vid
ne računaj na mene
Jurim sunce

Soy Luna (OST) - Računaj na mene

Daću ti uvek moja krila
Računaj na mene
Pored tebe ću biti

Fran Perea - Računaj na mene

Pogledaj me, ja sam samo smela latica
Koja želeći da bude cvet, nikada to nije uspela
Ali, računaj na mene, računaj na mene
Da ću dati najbolje što postoji u meni

Daddy Yankee - Moli se za mene

Molices se za mene,
ili ces pricati o meni?
Molices se za mene.

Ceca - Ne racunaj na mene

Srce hoce promene
ne racunaj na mene
dusa vise ne vene
ne racunaj na mene

Shakira - Računaj na mene

Kad sve u tebi postane sreća
računaj na mene
znat ću sa sigurnošću da mogu računati na tebe

Foreigner - Zubi i nokti

Boriću se zubima i noktima
Računaj na mene, neću te izneveriti
Boriću se zubima i noktima

Los Baby's - Kako patim

Aj kako patim kada se setim
da si me voleo do kraja,
a ipak sam se udaljila
a da nisam primetila tu ljubav