Rain Over Me (हंगेरी में अनुवाद)

Advertisements
हंगेरी में अनुवादहंगेरी
A A

ess eső ess

संस्करण: #1#2
[
 
kislány hallod
jó a kedvem
hulljon végre az eső
magasan járok
jó kedvemben
hullj hát jó eső
[
ajaj jaj
ajaj jaj
hulljon rám az eső
ajaj jaj
ajaj jaj
hullj hát szép eső
 
[
 
besöprök milliót
vödörnyi alkoholt
az új árát
szorítom torkodra
te mint egy sztár
vigyázz a csajomra
ó bébi ne várass
vártam eleget
engedd
hogy kiengedjek
szeretem ha a csaj
nem pökhendi,
flegma
szeretem ha szexi, ad a modorra
erős, a javát úgy szereti
hogy azt már kiteríti
de ettől ne félj,
majd rám tolod a balhét,
az esőt várjuk még
 
[
 
kislány hallod
legyen jó a kedved
imádkozz esőért
magasan járok érted
legyen jó a kedved
fohászkodj esőért
 
ajaj jaj
ajaj jaj
könyörögj esőért
ajaj jaj
ajaj jaj
rimánkodj esőért
 
[
megint milliók
megint Vodka
megint a félhomály
vár László, hív Casablanca
meglátják hogy mire mentem,
megtudják majd
ha olvassák a testamentem
nem kellett hisz tönkre mennem
hogy a jó létet örökítsem
hiszen jó vagy és kemény
akkor sokra mégy
szeretem ha szexi, ad a modorra
erős, a javát úgy szereti
hogy az már nem emberi
de ettől ne félj,
tolod rám a balhét,
az esőt várjuk még
 
[
 
kislány hallod
legyen jó a kedved
imádkozz esőért
magasan érted járok
legyen jó a kedved
fohászkodj esőért
 
ajaj jaj
ajaj jaj
könyörögj esőért
ajaj jaj
ajaj jaj
rimánkodj esőért
 
[
 
kedves szupersztár, hiszen tudod
nem vagyok irigy
csak ketten játszottunk eddig
de beszállhatsz te is
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
 
kedves szupersztár, hiszen tudod
nem vagyok irigy
csak ketten játszottunk eddig
de beszállhatsz te is
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
várjuk az esőt
 
[
 
kislány hallod
jó a kedvem
hulljon végre az eső
magasan járok
jó kedvemben
hulljon hát az eső
 
ajaj jaj
ajaj jaj
áraszd az esőt
ajaj jaj
ajaj jaj
szórjad szét az esőt
 
ajaj jaj
ajaj jaj
könyörögj esőért
ajaj jaj
ajaj jaj
imádkozz esőért
 
fordította Gaál György István
 
GaalGyuriGaalGyuri द्वारा बुध, 04/04/2018 - 21:51 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 15/07/2019 - 16:46 को GaalGyuriGaalGyuri द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

https://www.youtube.com/watch?v=SmM0653YvXU

singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás

अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Rain Over Me

कमेन्ट