Remember (Vietnamese) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
वेयतनामी, ज़ूलू

Remember (Vietnamese)

Ndabe zitha
Nkosi yethu
Mholi wezwe lethu
 
Lefatshe la bonata rona
Lea halalela
 
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Lethu busa ngoxolo
Is'khathi sifikile
Is'khathi busa iyo
Is'khathi sifikile
Busa lomhlaba
 
Is'khathi sifikile
Is'khathi sifikile
Busa Simba
Busa Simba
 
Ubuse ngo xolo
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo
 
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
 
Xua tan đi mây đen
Mặt trời kia vẫn sáng soi
Nhắc chúng ta rằng
Đời vẫn luôn xoay vòng
 
Như một vòng xoay
 
Tiffany NguyenTiffany Nguyen द्वारा शुक्र, 15/11/2019 - 01:04 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Remember

King of Kings,
Our King,
Whoever directs our Earth.
 
This Earth, that of our ancestors,
Is sacred
 
Rule this country
Rule this country
Rule this country
We live in peace
It's time [for you] to lead
It is it's reign
It's time [for you] to lead
Rule this earth
 
The time has come
The time has come
To reign, Simba,
To reign, Simba
 
Reign in peace,
Reign in love
Reign in peace,
Reign in love
Reign in peace.
 
Here comes a lion and a cheetah,
Here comes a lion and a cheetah
 
Dispel all the dark clouds
That sun is still shining
So that [it] reminds us
Life always whirls
 
Like a circle
 
Tiffany NguyenTiffany Nguyen द्वारा शुक्र, 15/11/2019 - 01:10 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Translation of final half (the part in which it is sung in Vietnamese) taken from:
https://youtube.com/watch?v=YBlnu_9If2Q

अनुवाद-स्रोत:
"Remember ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Tiffany Nguyen
कमेन्ट