Advertisements

Please translate Love Unlimited

बल्गेरियाई, ग्रीक, स्पैनिश, तुर्की, Romani

Love Unlimited

Песента няма граница, език и цвят,
не познава беден и богат;
всички пеят по света,
пеят все за любовта.

Любовта няма граница, език и цвят,
равна е за всички в този свят –
за теб, за мен, за тях!

Припев:
Seviyorum seni, σ' αγαπάω πολύ,
yo te quiero a ti, волим те, mon chéri;
теб обичам, само теб обичам,
теб обичам, казвам аз!

But dehaftu mange, voglio bene a te,
mən səni sevirəm, يا حَبيبي, je t'aime;
теб обичам, само теб обичам –
няма граници за нас!

Болката няма граница, език и цвят,
не познава беден и богат;
падат същите сълзи,
щом живота ни рани.

Любовта няма граница, език и цвят,
равна е за всички в този свят –
за теб, за мен, за тях!

Припев:
Seviyorum seni, σ' αγαπάω πολύ,
yo te quiero a ti, волим те, mon chéri;
теб обичам, само теб обичам,
теб обичам, казвам аз!

But dehaftu mange, voglio bene a te,
mən səni sevirəm, يا حَبيبي, je t'aime;
теб обичам, само теб обичам –
няма граници за нас!

I love you so much (×2)

"Love Unlimited" के अन्य अनुवाद
कमेन्ट