Advertisements

कृपया "Qualcosa da dimenticare" का अनुवाद करने में सहायता करें

  • आर्टिस्ट: Nino D'Angelo
  • गाना: Qualcosa da dimenticare
  • अनुरोध करें: Neapolitan → अंग्रेज़ी
  • जमा करने वाले के कमेंट:

    I would like the italian words if song translated to English please

Neapolitan
A A

Qualcosa da dimenticare

E' stato bello per te questo amore d'estate
è stato bello perché tu ci sei abituata
tu c'a stì cos nun ci crir ancor
tu ca int'o cor nun o tien o cor
nun può capì nun può sapè pecchè so pazz e te!
a te t piac sentì ma nun dic mai nient
a te t piac custruì p distrugger semp
p te n'ammor e tal'e qual a nat
quann è fernut to si già scurdat
nun sai murì nun sai carè vuò ben sul a tee...
 
tu sei qualcosa da dimenticare
si bell e'nfam tal'e qual o mar
si na maronn ca nun t perdon
un mal di testa che ti manda in coma
 
tu sei qualcosa che non so spiegare
una impossibile da conquistare
un giorno bello che finisce male
na rosa ross ca t pogn e man...
 
...comm'aggià fa p nun t'amà p t scurdà
p nun capì
ca tu c stai e ch'esist tu!
 
tu sei qualcosa da dimenticare
ma senza te ormai non so più stare
 
per te l'amore è un momento che sfugge alla vita
 
na stanza scur ro liett
po tutto è finito
re sientimient nun t'import nient
tu t'annammur p fa passà o tiemp
nun vuò capì nun vuò sapè
fai scem pur a tee!
 
tu sei qualcosa da dimenticare
si bell e'nfam tal'e qual o mar
si na maronn ca nun t prdon
un mal di testa che ti manda in coma
 
tu sei qualcosa che non so spiegare
una impossibile da conquistare
un giorno bello che finisce male
na rosa ross ca t pogn e man...
 
...comm'aggià fa p nun t'amà p t sckurdà
p nun capì
ca tu c stai e ch'esist tuu!
 
tu sei qualcosa da dimenticare
senza di te ormai non so più stare...
 
जमा करने वाले के कमेंट:

I would like the italian words of the music video translated to english

कमेन्ट
yaronshryaronshr    गुरु, 08/02/2018 - 20:27

The "from" language in your post is Hebrew - looks like you meant to select Italian?

Alma BarrocaAlma Barroca    गुरु, 08/02/2018 - 20:40

The language is actually Neapolitan - it's been changed.