Respira (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
A A

Breathe

Blind fold, crossing between fear and grief.
Alone from faith, you hit the wall. 
You screech the  tablecloth, 
Trembling like a paper boat. 
 
I see you, I understand you're below zero.
Near you, I was speechless. 
I'm  listen without judging and trying to help you breathe in.
I know how tired is to suffer, 
Rest on my love...
 
Breathe in,and hold on a second and breathe. 
Close your eyes and see. 
While it hurts, breathe in with me the pain. 
 
Tomorrow if the game hits you another card game, 
A better one, I know I'll be there.
To bet for you and celebrate,  wishing to be happy. 
You can learn to suffer, so, my love. 
 
Breathe in, and hold on a second and breathe. 
Close your eyes and see. 
Bite the anger and breathe in. 
Life, sometimes life is not fair.
Today there are only fallen candles 
While it hurts, breathe in with me the pain.
 
Cry until the tears 
Drop down to the last. 
Scroll down to the end, 
that will not go away.
I will not move from here. 
I will not let you drown in the sea. 
If you can still breathe, 
breathe in , breathe, breathe...
Oh oh oh ... oh, 
 
Breath in!... And  hold on a second and breathe,
Close your eyes and see. 
Bite the anger and breathe in.
Life, sometimes life is not fair. 
Today there are only fallen candles,
While it hurts breathe in with me the pain.
 
Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
oh ohh ohh ... 
 
Breathe in, and hold on a second and breathe.  
Close your eyes and see. 
While it hurts breathe in with me the pain,
Breathe in...
 
अतिथिअतिथि द्वारा सोम, 18/07/2011 - 23:35 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

...De acuerdo ala poesía de la canción...

स्पैनिशस्पैनिश

Respira

कृपया "Respira" का अनुवाद करने में सहायता करें
Luis Fonsi: टॉप 3
Idioms from "Respira"
कमेन्ट
Flower 603-8Flower 603-8    सोम, 30/04/2018 - 19:40

Thank you so much for translation but there's a simple mistake. you should write "I listen to you without judging and trying to help you breathe in" opposite of your sentence. That's all