Rockabye (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Rockabye

She works the nights, by the water
She's gone astray, so far away
From her father's daughter
She just wants a life for her baby
All on her own, no one will come
She's got to save him
 
She tells him, "Oh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you"
She tells him, "Your life ain't gonna be nothing like my life
You're gonna grow and have a good life
I'm gonna do what I've got to do"
 
So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye, no, oh
 
She found her love, way too early
He left her there, with more than tears and hurt to carry
They said too young, what are you thinking?
They told the truth, she chose to use her heart and keep him
 
Now she got a six-year-old
Trying to keep him warm
Trying to keep out the cold
When he looks in her eyes
He don't know he is safe
 
When she says "Oh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you"
 
So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye, no, oh oh, rockabye, yeah
 
Now she got a six-year-old
Trying to keep him warm
Trying to keep out the cold
When he looks in her eyes
He don't know he is safe when she says
 
She tells him, "Oh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you"
 
So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye, no, oh oh, rockabye, yeah
 
ilia_oilia_o द्वारा मंगल, 05/12/2017 - 22:08 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 02/05/2018 - 09:54 को ZolosZolos द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

no rap version

रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Засыпай

Она работает ночами, где-то на берегу
Она в растерянности, так далеко
До отца её дочери.
Она просто хочет, чтобы её ребёнок жил.
Сама по себе, никто не придёт,
Она должна его выходить
 
Она шепчет ему: "Любовь моя, никто тебя не обидит, любимый,
Я отдам тебе всю свою любовь,
Для меня нет никого важнее тебя"
Она шепчет ему: "Твоя жизнь не должна быть похожей на мою,
Ты вырастешь и будешь жить хорошо,
Я сделаю то, что должна сделать".
 
Так засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Тебя не бросят.
Засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Засыпай, да-да, баю-бай
 
Она встретила свою любовь слишком рано.
Он оставил ей больше, чем только слёзы и боль
Её говорили, она маленькая, о чём думала?
Это правда, но она решила сердцем оставить его
 
И вот уже ему шесть лет,
Она заботится о его тепле,
Не пускает внутрь холод.
Когда он смотрит в её глаза,
Он не знает, что он под защитой,
 
Когда она говорит ему: "Любовь моя, никто тебя не обидит, любимый,
Я отдам тебе всю свою любовь,
Для меня нет никого важнее тебя"
 
Так засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Тебя не бросят.
Засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Засыпай, да-да, баю-бай
 
И вот уже ему шесть лет,
Она заботится о его тепле,
Не пускает внутрь холод.
Когда он смотрит в её глаза,
Он не знает, что он под защитой, когда
 
Она говорит ему: "Любовь моя, никто тебя не обидит, любимый,
Я отдам тебе всю свою любовь,
Для меня нет никого важнее тебя"
 
Так засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Тебя не бросят.
Засыпай, крошка, засыпай,
Я тебя укачаю
Засыпай, крошка, не плачь,
Засыпай, да-да, баю-бай
 
ilia_oilia_o द्वारा मंगल, 05/12/2017 - 22:27 को जमा किया गया
"Rockabye" के अन्य अनुवाद
रूसी ilia_o
Collections with "Rockabye"
Anne-Marie: टॉप 3
कमेन्ट