Advertisement

Sakat El Warak (سكت الورق) (रूसी में अनुवाद)

Advertisement
अरबी

Sakat El Warak (سكت الورق)

مينك انت يا خيال
عم شك بخيالي
ساكن بقلب البال
ما غبت عن بالي
 
بالبال انت هون خيال
وما عندك لون
تركني ع وسع الكون
مقهور من حالي
 
سكت الورق وقلبي احترق
وحروف عم يبكو
خيالو مرق
عمري انسرق
صار العمر ملكه
 
Mohamed Refaat द्वारा गुरु, 29/03/2018 - 16:07 को जमा किया गया
Align paragraphs
रूसी में अनुवाद

Бумага замолчала

Кто ты, моя фантазия,
Которая пожаловалась на моё воображение?
Живущая в моём сердце и разуме,
Не уходи оттуда.
 
Здесь, в моих мыслях, ты - фантазия.
У тебя нет цвета.
Оставь меня посреди Вселенной,
Отвратительного самому себе.
 
Бумага замолчала, а моё сердце загорелось
И буквы заплакали -
Они представили
Мою потерянную жизнь.
Вся моя жизнь стала её собственностью.
 
Ajanita द्वारा शुक्र, 30/03/2018 - 12:01 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 02/04/2018 - 17:03 को Ajanita द्वारा संपादित
"Sakat El Warak (سكت ..." के अन्य अनुवाद
रूसीAjanita
See also
कमेन्ट