Say You Won’t Let Go (वेयतनामी में अनुवाद)

वेयतनामी में अनुवादवेयतनामी
A A

nói rằng bạn sẽ không cho đi

Tôi gặp em lúc cuộc đời tôi thật tối tăm
Em đã thắp sáng đời tôi
Em làm tôi nhận ra
Tôi đã là đủ với em
Chúng ta đã nhảy
Cùng uống say
Anh đã chạm vào mái tóc em
khi nó tung bay
 
Và rồi em cười
Trong giây phút đó, tôi đã ngẩn ngơ
Tôi xiết chặt em vào lồng ngực
Và em hỏi liệu tôi có muốn ở lại
Tôi nói tôi đã nói với em rồi
Em cần nghỉ ngơi đi"
 
Tôi biết mình đã yêu em
Nhưng em sẽ không bao giờ biết
Bởi vì tôi đã giả vờ cool
Khi tôi sợ việc rời xa em
Bởi tôi biết tôi cần em
Nhưng tôi không bao giờ thể hiện
Nhưng tôi muốn ở lại bên em
Cho tới khi đầu bạc răng long
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
 
Tôi đánh thức em với bữa sáng trên giường
Tôi mang cho em cà phê
Với một nụ hôn trán nhẹ nhàng
Và tôi sẽ đưa bọn trẻ đến trường
Vẫy tay chúng tạm biệt
Và tôi sẽ cảm ơn những ngôi sao may mắn của tôi vì buổi tối đó
 
Và rồi em cười
Trong một giây phút, tôi quên là mình đã già rồi
Tôi muốn nhảy cùng em ngay bây giờ
Và em nhìn đẹp hơn bai giờ hết
Tôi thề rằng mỗi ngày em lại càng đẹp hơn
Em làm tôi cảm thấy
 
Tôi yêu em say đắm
Và tôi hy vọng em biết rằng
Người yêu ơi, tình yêu của em
Đáng giá hơn cả vàng
Chúng ta đã đi được xa
Hãy nhìn xem mình trưởng thành đên đâu rồi?
Nhưng tôi muốn ở lại bên em
Cho tới khi đầu bạc răng long
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
 
Tôi muốn sống cùng em
đến khi đôi ta lìa đời
Bởi em luôn ở đó
khi anh cần em nhất
 
Và tôi sẽ yêu em thật lâu
đến hơi thở cuối cùng
Tôi hứa với em đi đến tận cùng
như trong lời thề
Vì thế, tôi viết giai điệu này cho em
để mọi người biết rằng
Sẽ chỉ là đôi ta
Cho tới khi đầu bạc răng long
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
 
Hãy nói rằng em sẽ không buông tay
 
अतिथिअतिथि द्वारा रवि, 08/01/2017 - 10:34 को जमा किया गया
Thảo NgôThảo Ngô के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Say You Won’t Let Go

कमेन्ट