Señorita (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
रूसी में अनुवादरूसी
A A

Сеньорита

संस्करण: #1#2
[Припев]
Мне нравится, когда ты зовёшь меня "сеньорита".
Я хотела бы сделать вид, что ты мне не нужен,
Но каждое прикосновение ooh-la-la-la...
Это правда, la-la-la...
Ooh, я должна бежать...
Ooh, ты заставляешь меня возвращаться к тебе...
 
[Куплет 1]
Приземлился в Майами.
Воздух был горячим от летнего дождя,
Пот стекает с меня...
Ещё до того, как я узнал её имя, la-la-la,
Это было похоже на ooh-la-la-la, yeah, no...
Под сапфировым лунным светом, мы часами танцевали на песке.
Пьяный рассвет, её тело отлично подходит моим рукам, la-la-la...
Это было похоже на ooh-la-la-la, yeah...
 
[Припев]
Мне нравится, когда ты зовёшь меня "сеньорита".
Я хотела бы сделать вид, что ты мне не нужен,
Но каждое прикосновение ooh-la-la-la...
Это правда, la-la-la...
Ooh, я должна бежать...
Ooh, ты знаешь, мне нравится, когда ты зовёшь меня "сеньорита".
Хотела бы я, чтобы это было не так чертовски тяжело уходить от тебя,
Но каждое прикосновение ooh-la-la-la...
Это правда, la-la-la...
Ooh, я должна бежать...
Ooh, ты заставляешь меня возвращаться к тебе...
 
[Куплет 2]
Заперлись в отеле.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Ты говоришь, что мы просто друзья,
Но друзья не знают, каков ты на вкус, la-la-la (La, la, la)
Потому что ты знаешь, что это было давно,
Не дай мне упасть, oh...
Ooh, когда твои губы раздевают меня,твой язык поймал меня на крючок...
Ooh, любовь, твои поцелуи смертельны,не останавливайся...
 
[Припев]
Мне нравится, когда ты зовёшь меня "сеньорита".
Я хотела бы сделать вид, что ты мне не нужен,
Но каждое прикосновение ooh-la-la-la...
Это правда, la-la-la...
Ooh, я должна бежать...
Ooh, ты знаешь, мне нравится, когда ты зовёшь меня "сеньорита".
Хотела бы я, чтобы это было не так чертовски тяжело уходить от тебя,
Но каждое прикосновение ooh-la-la-la...
Это правда, la-la-la (Правда la-la)...
Ooh, я должна бежать...
Ooh, ты заставляешь меня возвращаться к тебе...
 
[Окончание]
Всё это время я возвращаюсь к тебе (К тебе),
И я надеюсь, что это что-то значит для тебя (Oh)...
Назови моё имя, я приду к тебе (Приду к тебе)
Приду к тебе (Приду к тебе)
К тебе...
К тебе (Oh, она любит, когда я зову её)
К тебе...
Ооh, я должна бежать...
Ооh, ты заставляешь меня возвращаться к тебе...
 
Mira1199Mira1199 द्वारा सोम, 24/06/2019 - 07:36 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 06/08/2019 - 04:52 को Mira1199Mira1199 द्वारा संपादित
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Señorita

कमेन्ट
ZolosZolos    बुध, 26/06/2019 - 20:31

The source lyrics have been updated. Please review your translation.