Se supone (चेक में अनुवाद)

Advertisements
चेक में अनुवादचेक
A A

Mám

Dnes v noci tě vyzvednu
Vím zpaměti, jak do domu, v němž
Jsem byl jednou šťastný
A v němž nejsem teď nic ale jen návštěvník
 
Obdržíš mě chladně
Nic se nezměnilo… kromě toho, že
Tvá ložnice je zamčena,
V případě, že by se vzpomínky vrátily,
A nechtěli bychom si to pamatovat, tak
 
Nemám už k tobě nic cítit
Minulost už nemá být tíha
Mělo by být velmi lehké říct, jak dobře to dělám
I když hluboko uvnitř sebe… umírám
 
Prý bylo lepší, když jsme se rozdělili
Život je očekávaný, aby šel dál
Nemá mě zajímat, kdo tě teď líbá
Tohle je má lítost… Při pomyšlení, že bych na tebe mohl zapomenout
 
Loučím se s dveřmi
A v šepotu polykám slova,
Tak teď máš další lásku
Vrátím se k bolesti
Nemám nic jiného…
 
Nemám už k tobě nic cítit
Minulost už nemá být tíha
Mělo by být velmi lehké říct, jak dobře to dělám
I když hluboko uvnitř sebe… umírám
 
Prý bylo lepší, když jsme se rozdělili
Život je očekávaný, aby šel dál
Nemá mě zajímat, kdo tě teď líbá
Tohle je má lítost… Při pomyšlení, že bych na tebe mohl zapomenout
 
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts
Petruš20Petruš20 द्वारा शनि, 24/01/2015 - 19:51 को जमा किया गया
स्पैनिशस्पैनिश

Se supone

कमेन्ट
Hansi K_LauerHansi K_Lauer    सोम, 15/02/2016 - 19:54

The song has been completed for two missing stanzas.
Maybe you would like to complete you translation, too
if necessary.