senede bir gün (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
रूसी में अनुवादरूसी
A A

В году лишь раз

Ты в душе моей не распустившаяся, увядающая роза.
Все время грустный и печальный,
Месяцами жду, что ты придешь.
Приди ко мне, в году лишь раз.
Если поседеют мои волосы,
Если потухнет румянец щек.
Когда от упоминания имени твоего пылают губы,
Любви этой посвящу свою жизнь.
Приди ко мне, в году лишь раз.
 
Merak EdiyorumMerak Ediyorum द्वारा बुध, 17/02/2016 - 12:58 को जमा किया गया
5
Your rating: None औसत: 5 (1 vote)
कृपया "senede bir gün" का अनुवाद करने में सहायता करें
कमेन्ट
vodkapivovodkapivo    बुध, 17/02/2016 - 14:19

"Yeter!" - Dovol'no!
"Yeter ki" - Tut drugoe znachenie. "Lish' " ili "hotja by" - bol'she podhodit.
Ja budu zhdat' tebja, dazhe mesjatsamy,
Ty, hotja by odin raz v godu, ko mne prihodi (ili pridi).