Shanhai an「上海an」 (लिप्यंतरण)

Advertisements

Shanhai an「上海an」

上海について20分
一体ここはどこだろう?
荷物も見当たらないし
切符もどこだかわからない
万歳させられてるけど
一体どういうことだろう?
一つも見に覚えがないし
にっちもさっちもいかなくて
 
お命ちょうだいしますと
言われて差し出す命じゃないし
こいつはどうしたものかと
頭を抱えて叫んだそのとき
 
あんあん あんあん うっかり飛び出たあいつ
あんあん あんあん 世にも奇妙な生きるレジェンド
 
バイト探しの上海について二週間
一体ここはどこだろう
ネオンは見当たらないし
皆目検討つかなくて
 
水先案内しますと
言われて着いていくほどではないし
こいつはどうしたものかと
小首をかしげて唸ったそのとき
 
あんあん あんあん うっかり飛び出たあいつ
あんあん あんあん 世にも奇妙な生きるレジェンド
 
お命ちょうだいしましょうか?
水先案内しましょうか?
お命ちょうだいしましょうか?
水先案内しましょうか?
 
(いちにのサンハイ せーので上海)
 
あんあん あんあん うっかり飛び出たあいつ
あんあん あんあん 世にも奇妙な生きるレジェンド
 
あんあん あんあん すっかり囲まれ絶体絶命
あんあん あんあん 世にも奇妙な生きるレジェンド
 
お命ちょうだいしましょうか?
水先案内しましょうか?
お命ちょうだいしましょうか?
水先案内しましょうか?
 
美味しい話をしましょうか?
もひとつオマケしましょうか?
美味しい話をしましょうか?
もひとつオマケしましょうか?
 
IndomitoRabuIndomitoRabu द्वारा मंगल, 20/08/2013 - 14:31 को जमा किया गया
लिप्यंतरण
Align paragraphs
A A

Shanhai an

Shanhai ni tsuite nijuubu
ittai koko wa doko daroo?
Nimotsu mo miataranaishi
kippu mo doko da ka wakaranai
Banzai saserareteru kedo
ittai doo iu koto daroo?
Hitotsu mo mi ni oboe ga naishi
nicchimo sacchimo ikanakute
 
Oinochi choodai shimasu to
iwarete sashidasu inochi ja naishi
Koitsu wa dooshita mono ka to
atama o kakaete sakenda sono toki
 
Anan anan ukkari tobideta aitsu
Anan anan yonimo kimyoona ikiru rejendo
 
Baito sagashi no Shanhai ni tsuite nishuukan
ittai koko wa doko daroo?
Neon wa miataranaishi
kaimoku kentoo tsukanakute
 
Mizusakiannai shimasu to
iwarete tsuiteiku hodo dewa naishi
Koitsu wa dooshita mono ka to
kokubi o kashigete unatta sono toki
 
Anan anan ukkari tobideta aitsu
Anan anan yonimo kimyoona ikiru rejendo
 
Oinochi choodai shimashoo ka?
Mizusakiannai shimashoo ka?
Oinochi choodai shimashoo ka?
Mizusakiannai shimashoo ka?
 
(Ichi ni no san hai seeno de Shanhai)
 
Anan anan ukkari tobideta aitsu
Anan anan yonimo kimyoona ikiru rejendo
 
Anan anan sukkari kakomare zettaizetsumei
Anan anan yonimo kimyoona ikiru rejendo
 
Oinochi choodai shimashoo ka?
Mizusakiannai shimashoo ka?
Oinochi choodai shimashoo ka?
Mizusakiannai shimashoo ka?
 
Oishii hanashi o shimashoo ka?
Mohitotsu omake shimashoo ka?
Oishii hanashi o shimashoo ka?
Mohitotsu omake shimashoo ka?
 
IndomitoRabuIndomitoRabu द्वारा मंगल, 20/08/2013 - 14:36 को जमा किया गया
"Shanhai an「上海an」" के अन्य अनुवाद
लिप्यंतरण IndomitoRabu
Sōtaisei Riron: टॉप 3
कमेन्ट