Skazka v moej zhizn' (इतावली में अनुवाद)

Advertisements

Skazka v moej zhizn'

Я тебя искал повсюду,
Ты пришла ко мне из сна.
Я не мог поверить чуду,
Но в душе моей весна.
Я тобою очарован,
Светлый ангел неземной,
Я любовью околдован
С той поры, как ты со мной.
 
Губы я алые целую,
Локоны белые, как лён.
Как давно искал такую,
Как давно в тебя влюблён.
 
Ты - сказка в моей жизни,
Сказка в моей жизни,
Сон наяву.
Я для тебя живу.
 
Нежно тонкие запястья
Не устану целовать.
Есть один порок у счастья –
Слишком жаль его терять.
Платье белое в горошек,
Медный крестик на груди.
Буду думать о хорошем,
Все печали позади…
 
Губы я алые целую,
Локоны белые, как лён.
Как давно искал такую,
Как давно в тебя влюблён.
 
Ты - сказка в моей жизни,
Сказка в моей жизни,
Сон наяву.
Я для тебя живу.
 
Губы я алые целую,
Локоны белые, как лён.
Как давно искал такую,
Как давно в тебя влюблён.
 
Ты - сказка в моей жизни,
Сказка в моей жизни,
Сон наяву.
Я для тебя живу.
Ты - сказка в моей жизни,
Сказка в моей жизни,
Сон наяву.
Я для тебя живу.
 
algebraalgebra द्वारा मंगल, 05/07/2011 - 04:54 को जमा किया गया
इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Favola della mia vita

Ti stavo cercando da ogni parte,
Sei venuta nella mia vita da un sogno.
Non credevo nei miracoli,
Ma c'è la primavera in me.
Mi sento affascinato da te,
Angelo splendente non di questo mondo,
Sono sotto il tuo incantesimo
Da quando sei con me.
 
Bacio le tue labbra viola,
I tuoi riccioli sono bianchi, come il lino.
Da tanto tempo ho cercato questa cosa,
Da molto sono innamorato di te.
 
Sei favola della mia vita,
Favola della mia vita,
Fantasie.
Vivo per te.
 
Con tenerezza e dolcezza
Non mi stancherò di baciarti i polsi.
Se c'è un malanno nell'amore
È che ci sentiamo delusi quando lo perdiamo.
Vestito bianco a pois,
Una croce di rame sul petto.
Penserò alle cose buone,
La tristezza è finita...
 
Bacio le tue labbra viole,
I tuoi riccioli sono bianchi, come il lino.
Da tanto tempo ho cercato questa cosa,
Da molto tempo sono innamorato di te.
 
Sei favola della mia vita,
Favola della mia vita,
Fantasie.
Vivo per te.
 
Bacio le tue labbra viole,
I tuoi riccioli sono bianchi, come il lino.
Da tanto tempo ho cercato questa cosa,
Da molto tempo sono innamorato di te.
 
Sei favola della mia vita,
Favola della mia vita,
Fantasie.
Vivo per te.
Sei favola della mia vita,
Favola della mia vita,
Fantasie.
Vivo per te.
 
Crandiberry78Crandiberry78 द्वारा मंगल, 08/10/2019 - 11:58 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 13/10/2019 - 18:53 को Crandiberry78Crandiberry78 द्वारा संपादित
कमेन्ट