Sose Me (Σώσε Με) (फारसी में अनुवाद)

Advertisements

Sose Me (Σώσε Με)

Σου το 'χα πει πως αν τύχει κι εσύ να με προδώσεις
Καλύτερα να με σκοτώσεις δε θα 'θελα να ζω
Τώρα μου λες πως η αγάπη που μου 'χες πια τελειώνει
Σαν το χιόνι που λίγο λίγο λιώνει μα σε παρακαλώ
 
Σώσε με δώσ' μου να πιω το δηλητήριο
Θα 'ναι η ζωή μου ένα μαρτύριο
Τώρα που πια δεν μ' αγαπάς
 
Φεύγεις κι εσύ και δεν έχω ελπίδα πια καμία
Στου έρωτα την τρικυμία μονάχη θα χαθώ
Φύγε λοιπόν και πίσω μην ξαναγυρίσεις
Μα κάνε κάτι πριν μ' αφήσεις για χάρη στο ζητώ
 
Σώσε με δώσ' μου να πιω το δηλητήριο
Θα 'ναι η ζωή μου ένα μαρτύριο
Τώρα που πια δεν μ' αγαπάς
 
drizZle in the darKdrizZle in the darK द्वारा गुरु, 15/11/2012 - 13:57 को जमा किया गया
फारसी में अनुवादफारसी
Align paragraphs
A A

کمکم کن

بهت گفته‌م
که اگه یه وقت بهم خیانت کنی
بهتره که به جاش منو بکشی
چون نخواهم خواست که زنده بمونم
 
حالا داری بهم میگی
که دیگه عشقت برای من به سر اومده
مثل برف که آروم آروم اب میشه
اما التماست میکنم
 
کمکم کن
زهرو بهم بده تا سر بکشم
زندگیم به شکنجه بدل خواهد شد
حالا که دیگه دوستم نداری
 
توام داری میری
و دیگه هیچ امیدی ندارم
تو طوفان عشق
گم خواهم شد
 
پس برو
و دیگه‌م بر نگرد
اما قبل از ترکم کنی یه کاری بکن
ازت میخوام این لطفو در حقم بکنی
 
کمکم کن
زهرو بهم بده تا سر بکشم
زندگیم به شکنجه بدل خواهد شد
حالا که دیگه دوستم نداری
 
drizZle in the darKdrizZle in the darK द्वारा बुध, 30/04/2014 - 21:25 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 23/04/2017 - 14:03 को drizZle in the darKdrizZle in the darK द्वारा संपादित
कमेन्ट