Srešćemo se neki drugi put (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Srešćemo se neki drugi put

Ne pričam sa tobom, ali pričam im o tebi,
prihvatiću sve što dogodilo se nije
žaliću za onim što je moglo biti, što izgovoreno nije,
kao večne komplikacije
 
čuvaću ti mesto duboko u sebi
gde niko nema pristup, sem jedne moje emocije
Veruj mi da znam, činim pravu stvar,
duša se raspada, život nastavljam
 
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
 
Nema nekih pravila, kupila bih jedan dan,
da te se ne sećam, psovku ne izgovaram
Veruj mi, nisam spremna za susrete,
bolje da nam potraje ovo tužno zatišje
 
Ne pričam sa tobom, ali pričam im o tebi,
duša se raspada, inat prevlada
Vidim te na ulici, srce mi se skameni,
pogled mi se pomeri, srešćemo se neki drugi put
 
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
 
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
Eo, eo, vidimo se
eo eo, srešćemo se
 
ultraligeroultraligero द्वारा मंगल, 28/08/2018 - 12:47 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

We will meet some other time

I don't talk to you, but I talk to them about you
I will accept everything that hasn't happened
I will regret for what could have been, for what hasn't been spoken
like eternal complications
 
I will keep you a place deep inside me
where no one has access, except one of my emotions
Believe me I know, I'm doing the right thing
my soul falls apart, I go on with my life
 
See you
We'll meet
See you
We'll meet
 
There aren't any rules, I would buy one day
so I would't remember you, I do not say a swear word
Believe me, I'm not ready for meetings,
it would be better if this sad lull lasted
 
I don't talk to you, but I talk to them about you
the soul falls apart, the spice takes over
I see you on the street, my heart becomes a stone
my eyes move, we'll meet some other time
 
See you
We'll meet
See you
We'll meet
 
See you
We'll meet
See you
We'll meet
 
ultraligeroultraligero द्वारा मंगल, 28/08/2018 - 12:47 को जमा किया गया
"Srešćemo se neki ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी ultraligero
कृपया "Srešćemo se neki ..." का अनुवाद करने में सहायता करें
कमेन्ट