Stop Me If You Think You've Heard This One Before (तुर्की में अनुवाद)

Advertisements
तुर्की में अनुवादतुर्की
A A

Eğer Bunu Daha Önce Duyduğunu Düşünüyorsan Durdur Beni

Durdur beni, oh, durdur beni
Eğer bunu daha önce duyduğunu düşünüyorsan,
Durdur beni
Durdur beni, oh, durdur beni
Eğer bunu daha önce duyduğunu düşünüyorsan durdur beni
 
Hiçbir şey değişmedi
Hala seni seviyorum, oh, hala seni seviyorum
...Sadece biraz daha az, öncekinden biraz daha az, sevgilim
 
Yavaşlatıldım, durduruldum
Bir acele duruş
Hayatımın son on saniyesini kokladım
Demirin üstüne çöktüm
Ve acı, utangaç, yalın, Budist bir refleks vermek için yeterliydi
Ve kitle katliamı planlamak için
Kim ona yalan söylediğimi söyledi
 
Oh, kim yalan söylediğimi söyledi çünkü asla yapmadım! asla!
Kim yalan söylediğimi söyledi çünkü asla yapmadım?
Gözaltına alındım, bastırıldım
Ve dalağımı yaraladım
Ve dizimi kırdım
(ve sonra bana gerçekten saldırdı)
Klinikte cuma gecesi
Kim ona yalan söylediğimi söyledi?
 
Oh, kim yalan söylediğimi söyledi çünkü asla yapmadım! asla!
Kim yalan söylediğimi söyledi çünkü asla yapmadım?
 
Oh, bir tane içtim
Dört oldu
Ve yere düştüğümde...
...Daha çok içtim
 
Durdur beni, oh, durdur beni
Eğer bunu daha önce duyduğunu düşünüyorsan,
Durdur beni
Durdur beni, oh, durdur beni
Eğer bunu daha önce duyduğunu düşünüyorsan durdur beni
 
Hiçbir şey değişmedi
Hala seni seviyorum, oh, hala seni seviyorum
...Sadece biraz daha az, öncekinden biraz daha az, sevgilim
 
Yiuna Negth SharpYiuna Negth Sharp द्वारा गुरु, 01/02/2018 - 21:29 को जमा किया गया
RadioheadRadiohead के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
आख़िरी बार शनि, 07/04/2018 - 17:50 को Yiuna Negth SharpYiuna Negth Sharp द्वारा संपादित
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Stop Me If You Think You've Heard This One Before

कमेन्ट
Alma BarrocaAlma Barroca    गुरु, 01/02/2018 - 21:31

Please translate the song title whenever possible - that said, please translate the titles of all your translations.

Yiuna Negth SharpYiuna Negth Sharp    गुरु, 01/02/2018 - 21:39

I dont like translating the titles into another language, it is already translated in the lyrics.

Alma BarrocaAlma Barroca    गुरु, 01/02/2018 - 21:41

I understand, but this is in our rules. Please do it.

Quote:

Please translate the song title as well as the song lyrics, whenever it is possible.