Stray Cat Blues (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Stray Cat Blues

[Intro]
Ah... hey
Yeah, cat's own tail
 
[Verse 1]
I hear the click-clack of your feet on the stairs
I know you're no scared-eyed honey
There'll be a feast if you just come upstairs
 
[Refrain]
But it's no hanging matter
It's no capital crime
 
[Verse 2]
I can see that you're fifteen years old
No I don't want your I.D
And I can see that you're so far from home
 
[Refrain]
But it's no hanging matter
It's no capital crime
 
[Chorus]
Oh yeah, you're a strange stray cat
Oh yeah, don't you scratch like that
Oh yeah, you're a strange stray cat
I bet, bet your mama don't know you scream like that
I bet your mother don't know you can spit like that
 
[Verse 3]
You look so weird and you're so far from home
Bet you really miss your mother
Don't look so scared I'm no mad-brained bear
 
[Refrain]
But it's no hanging matter
It's no capital crime
 
[Chorus]
Oh, yeah
Woo!
I bet your mama don't know that you scratch like that
I bet she don't know you can bite like that
 
[Verse 4]
You say you got a friend, that she's wilder than you
Why don't you bring her upstairs?
If she's so wild then she can join in too
 
[Refrain]
It's no hanging matter
It's no capital crime
 
[Chorus]
Oh yeah, you're a strange stray cat
Oh yeah, don't you scratch like that
Oh yeah, you're a strange stray cat
I bet you mama don't know you can bite like that
I'll bet she never saw you scratch my back
 
Gustavo666Gustavo666 द्वारा रवि, 30/06/2019 - 21:12 को जमा किया गया
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Blues da Gata de Rua

[Intro]
Ah...ei
É, o próprio rabo da gata
 
[Verso 1]
Eu ouço o estalo dos seus pés nas escadas
Eu sei que você não tem medo no olhar, querida
Vai haver uma festa se você subir as escadas
 
[Ponte]
Mas não é grande coisa
Não é um crime capital
 
[Verso 2]
Posso ver que você tem quinze anos
Não, eu não quero sua identidade
E posso ver que você está tão longe de casa
 
[Ponte]
Mas não é grande coisa
Não é um crime capital
 
[Refrão]
Ah, sim, você é uma estranha gata de rua
Ah, sim, não se coce desse jeito
Ah, sim, você é uma estranha gata de rua
Eu aposto, aposto que sua mãe não sabe que você grita desse jeito
Aposto que sua mãe não sabe que você pode cuspir desse jeito
 
[Verso 3]
Você parece tão estranha e está tão longe de casa
Aposto que sente saudade da sua mãe
Não fique tão assustada, eu não sou um animal maluco
 
[Ponte]
Mas não é grande coisa
Não é um crime capital
 
[Refrão]
Ah, sim
Woo!
Aposto que sua mãe não sabe que você se coça desse jeito
Aposto que ela não sabe que você pode morder desse jeito
 
[Verso 4]
Você diz que tem uma amiga, que ela é mais selvagem que você
Por que não traz ela aqui para cima?
Se ela é tão selvagem, ela pode se juntar a nós
 
[Ponte]
Mas não é grande coisa
Não é um crime capital
 
[Refrão]
Ah, sim, você é uma estranha gata de rua
Ah, sim, não se coce desse jeito
Ah, sim, você é uma estranha gata de rua
Aposto que sua mãe não sabe que você pode morder desse jeito
Aposto que ela nunca viu você coçar minhas costas
 
Gustavo666Gustavo666 द्वारा रवि, 21/07/2019 - 04:12 को जमा किया गया
"Stray Cat Blues" के अन्य अनुवाद
पुर्तगाली Gustavo666
The Rolling Stones: टॉप 3
कमेन्ट