Sweet Sacrifice (फारसी में अनुवाद)

फारसी में अनुवादफारसी
A A

قربانی شیرین

संस्करण: #1#2
درسته، ما همگی یه تخته‌مون کمه
اما این موضوع
حالا که از بند رها شده‌م، خیلی واضح‌تر جلوه می‌کنه
 
ترس، تنها توی ذهن ما وجود داره
دائماً در حال غلبه بر ماست
ترس، تنها توی ذهن ما وجود داره
اما دائماً در حال غلبه بر ماست
 
تو ای موجودِ بی‌گناهِ دوست‌داشتنیِ بیچاره
اشک‌هاتو پاک کن و شهادت بده
خودت می‌دونی که برای شکستن من زاده شدی
انکار نکن
قربانی شیرین
 
یه روزی، اسمتو فراموش می‌کنم
و توی یه روز دلپذیر
تو توی درد گمشده‌م غرق می‌شی
 
ترس، تنها توی ذهن ما وجود داره
دائماً در حال غلبه بر ماست
ترس، تنها توی ذهن ما وجود داره
اما دائماً در حال غلبه بر ماست
 
تو ای موجودِ بی‌گناهِ دوست‌داشتنیِ بیچاره
اشک‌هاتو پاک کن و شهادت بده
و افسوس که تو عاشق از من بیزار بودنی
مگه نه عزیزم؟
من قربانی توام
 
من تو تاریکی خیالبافی می‌کنم
به امید مردن به خواب می‌رم
سکوت رو پاک کن
زندگیمو پاک کن
 
خاکسترهای شعله‌ور ما
روز رو سیاه می‌کنن
توی دنیایی از پوچی
منو به دست باد بسپار
 
تعجب می‌کنی از اینکه چرا تنفر می‌ورزی؟
آیا هنوزم واسه جون به در بردن
از اشتباهاتت بدجوری ضعیفی؟
 
drizZle in the darKdrizZle in the darK द्वारा गुरु, 23/01/2014 - 15:31 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Sweet Sacrifice

कमेन्ट