Texas (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
रूसी में अनुवादरूसी
A A

Техас

Щелк, щелк – стоп!
Замри на месте,
Я и сама остановилась
И теперь вижу все.
Хьюстон,
У меня была проблема,
Но я открыла глаза,
И обстановка вокруг внезапно изменилась.
 
Ну, привет!
Время снова ушло не туда,
И вместе с этим я открыл глаза –
Что же случилось с мальчиком-бедняжкой?
Ты можешь поберечь масло* -
Я запрыгиваю в седло,
Если ты поедешь со мной, держу пари,
Ты об этом не пожалеешь.
Я долго думал о том,
Где найду новый дом,
Взял с собой кожаные сапоги
И ковбойскую шляпу отца.
Но сперва нужно отмыть с лица пыль,
Солнце жарит, хотя мой Форд Бронко
И пуленепробиваемый.
 
История о том, как и я стал городским ковбоем.
Я постоянно охотился за своим счастьем в неправильных местах.
Я тоже стал городским ковбоем,
Я собрал свои манатки и погнал в Техас!
 
Давай проветримся как следует,
Мы приехали сюда не для того, чтобы думать заранее.
Бей, подобно урагану,
Сотряси техасский фестиваль.
Любой согнется, если надавить сильнее,
Ты больше не сможешь повалить меня на землю.
Бей, подобно урагану,
Но я больше не буду крутиться у тебя в ногах.
 
Девушки и ковбои
 
Городской ковбой в сапогах
Снова надел ковбойскую шляпу,
Постоянно утихомиривая этих быков* по утрам.
Все думают о том, кто же лучший,
А не о том, что больше никого
Здесь не будут притеснять.
Мне не сидится на месте,
Я спешу в Техас,
Чтобы заявить в микрофон –
Меня больше ничто никогда не сломит!
И даже чей-то умоляющий писк не поможет,
Когда я объявлю
На концерте в микрофон –
Меня ничто никогда не сломит!
 
Я сделала меньше, чем техасская звезда,
И, наконец, все поняла:
Я больше не позволю себя растоптать
Из-за того, что ты не видишь ничего перед собой.
Я приехала сюда не для того, чтобы отступить,
А с целью развеяться и прогнать все заботы,
Девочки и мальчики,
Мы больше не будем находиться в тени.
 
История о том, как и я стал городским ковбоем.
Я постоянно охотился за своим счастьем в неправильных местах.
Я тоже стал городским ковбоем,
Я собрал свои манатки и погнал в Техас!
 
Давай проветримся как следует,
Мы приехали сюда не для того, чтобы думать заранее.
Бей, подобно урагану,
Сотряси техасский фестиваль.
Любой согнется, если надавить сильнее,
Ты больше не сможешь повалить меня на землю.
Бей, подобно урагану,
Но я больше не буду крутиться у тебя в ногах.
 
Девушки и ковбои
Девушки и ковбои
Девушки и ковбои
Девушки и ковбои
 
Давай проветримся как следует,
Мы приехали сюда не для того, чтобы думать заранее.
Бей, подобно урагану,
Сотряси техасский фестиваль.
Любой согнется, если надавить сильнее,
Ты больше не сможешь повалить меня на землю.
Бей, подобно урагану,
Но я больше не буду крутиться у тебя в ногах.
 
Девушки и ковбои
 
Бей, подобно урагану,
Но я больше не буду крутиться у тебя в ногах.
 
Девушки и ковбои
 
Бей, подобно урагану,
Но я больше не буду крутиться у тебя в ногах!
 
TenhoTenho द्वारा गुरु, 17/05/2018 - 22:48 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

* - имеется в виду автомобильное масло.
* - речь идёт либо о быках, либо о громилах-парнях, которые грубо и нарочито мужественно себя ведут.

समाप्तसमाप्त

Texas

"Texas" के अन्य अनुवाद
रूसी Tenho
Haloo Helsinki!: टॉप 3
Idioms from "Texas"
कमेन्ट