That's enough (이제 그만) (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements

That's enough (이제 그만)

이제 그만 돌아오라고 안 해요
이번만은 내게 다짐했어요
변한 그댈 보면 더 힘들 테니까 날 위해
 
이젠 더 기억하지 않아요
잊어버리고 사는 게 좋네요
아직 남아있는 잔 추억들은
누군 만나면 그만이겠죠
 
길었던 슬픈 날이 지나고
요즘은 그대도 날 잊고 사나요
이럴 거라면 이렇게 될 거라면
처음부터 만나지 말걸 그랬네요
 
이제 그만 그대 없는 게 편해요
마음 아파 울 일 별로 없어요
좀 지루하지만 때론 외롭지만 날 위해
이젠 불안하지 않아요
더 의심하는 일도 없네요
혼자 뒤에와 생각해보니
우린서로 너무 못 참았죠
 
영원히 너를 사랑한다고
그 때는 그대 내게 왜 그랬나요
지금까지도 나는 아직까지도
그대와 만나게 된 걸 후회해요
 
시간이 지나도 이러고 있는 나에요
나 말고 그대를 탓하고 있죠 미안해요
 
사랑이란게 다 이런가요
잊었다 생각하면 더 생각나요
좋아했다면 우리 사랑했다면
다시는 마주치지 말길 바래요
 
kk88sgkk88sg द्वारा बुध, 25/08/2010 - 05:27 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 31/12/2015 - 18:17 को FaryFary द्वारा संपादित
ग्रीक में अनुवादग्रीक
Align paragraphs
A A

Αρκετά ( Τώρα σταμάτα)

Τώρα θα σταματήσω,δεν θα σου ζητω να γυρίσεις πίσω
αυτη τη φορα το υποσχέθηκα στον εαυτό μου
όταν βλέπω εσένα που άλλαξες,μου είναι ακόμη πιο δύσκολο, για χάρη μου
 
Δεν θυμάμαι πια
μου αρέσει να ζω ξεχνώντας
οι μικρές αναμνήσεις που απομένουν
θα σταματήσουν αν συνατήσω κάποιον
 
Οι μεγάλες και θλιμμένες ημερες πέρασαν και
τωρα τελευταία και εσυ ζεις ενω με έχεις ξεχάσει
αν ήταν να είναι έτσι, αν ήταν να γίνει έτσι
θα ήταν καλύτερα να μην είχαμε συναντηθεί απο τη αρχή
 
Τώρα θα σταματήσω,χωρις εσένα είμαι πιο άνετα
δεν εχω κάτι που να πονά την καρδια μου και να κλάψω
βαριέμαι λιογ αλλα και καποιες φορες είμαι μόνη αλλα για χάρη μου δεν αγχώνομαι πια
δεν έχω κάτι για το οποίο να αμφιβάλλω
μόνη μου καθως σκέφτομαι τα παλιά
δεν μπορούσαμε να αντέξουμε ο ένας τον άλλον
 
Θα σε αγαπω για πάντα
αλλα γιατί μου συμπεριφέρθηκες έτσι τότε?
μέχρι τώρα, μέχρι στιγμής
μετανιώνω που σε συνάντησα
 
Ο χρόνος περνα και εγώ είμαι έτσι
αντι για μενα κατηγορώ εσένα,συγγνώμη
 
Αυτο που λένε αγάπη έιναι πάντα ετσι
εκει που νομιζεις πως ξέχασες ,πάλι θυμάσαι
πως ήταν ωραία και πως αγαπιόμασταν.
Ελπίζω να μην συναντηθούμε ξανα.
 
धन्यवाद!
1 बार धन्यवाद मिला
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
infiity13infiity13 द्वारा गुरु, 24/09/2015 - 17:05 को जमा किया गया
"That's enough (이제 ..." के अन्य अनुवाद
ग्रीक infiity13
कमेन्ट