Time Table 2 (हिंदी में अनुवाद)

Advertisements
हिंदी में अनुवादहिंदी
A A

Time Table 2 (In Hindi) (हिंदी मे)

तेरी मेरी है कहनी, बात छेड़ूं कोइ पुरानी,
आजा बैठ तो सही तू मेरे साथ।
 
तेरे नखरे, तेरी अदाएं, तुझे याद करवाऊं,
जब करते थे हम चोरीछिपे मिलना।
(२ बार)
 
उस वक्त दोपहर की कड़ी गर्मी शीत लहर सी लगती थी,
जब तेरी राह मे खड़ा इंतज़ार करता था और
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास...
 
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी,
तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
.
 
पीछा अब्बी फतहगढ़ (लेखक) वाला मोड़ से करे,
तू भी बाकी सहेलियों से अलग होकर चलती थी।
टाइम तेरा ११ से २ का होता था,
तो मैं भी १० बजे पग बांध लेता था।
(२ बार)
.
 
निगाहें अपनी फ़िर मैं पिंड (गांव) की तरफ गाड़ी रखता था, पौने ११ बजे छत के ऊपर जा खड़ा होता था।
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास...
 
.
 
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
 
चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
.
मैं तेरी साइकिल की जानबूझ हवा निकाल देता,
चाचा आवाज़ मार कहता बेटा काम कर दियो।
ये लड़की प़िड को जाने वाली,
इसे देर हो रही है,
पास की हट्टी पर हवा भर दियो। (२ बार)
 
मैं भी खुशी मे छलांगे मारता, बिल्कुल ना थकता।
आज तो पूछ ही लेना, पृसन्नचित हो गया हूँ (मन पृसन्न हो गया है)।
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास...
 
.
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
 
चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
 
.
वो सन्धुऔं के मोहल्ले मे जो पतली सी गली थी, आगे जाकर जो बन्द हो जाती थी।
जहाँ कोइ परिंदा भी पंख नहीं मारता (सुनसान गली), हमारी दिल वाली बातें हुआ करती थी वहीं उस वक्त।
(२ बार)
 
.
 
तू भी घंटियां (साइकिल की) बजाती, ज़ोर शोर से आती।
मैं भी बुलेट (मोटरसाइकिल) गली के पास लाकर खड़ा करता
 
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास...
 
तू मेरे चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
 
चाचा जगमोहन के पास ट्यूशन आती थी, तेरे बहाने मैं चाची के बच्चे खिलाता था।
 
Manish KawatraManish Kawatra द्वारा शुक्र, 28/07/2017 - 17:01 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 30/07/2017 - 13:46 को Manish KawatraManish Kawatra द्वारा संपादित
पंजाबीपंजाबी

Time Table 2

"Time Table 2" के अन्य अनुवाद
हिंदी Manish Kawatra
Kulwinder Billa: टॉप 3
कमेन्ट