Tout oublier (हिंदी में अनुवाद)

Advertisements
हिंदी में अनुवादहिंदी
A A

सब भूल जाओ

आनंद विपरीत में नहीं है, आनंद दुःख के विपरीत सुख में नहीं है
हर आदमी ऐसा आसानी से समझ लेता है पर यह भाषा आनंद की अवस्था पाने के लिए लागू नहीं होती
आनंद में तो बस आनंद ही आनंद है
मुझे इसे पाना है
गहरे में संदेह होता है कि
क्या वास्तव में मैंने कभी इसका सपना लिया है
क्या यह एक लालसा है?
कभी-कभी मैं मुझे लगता है कि
 
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
 
इसे पाने के लिए, बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
यह आस्था आ जाएगी , बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
हम अपना बनाया हुआ ख़ुशी-गमी का खेल खेलते रहते हैं, लेकिन यह खेल कुछ ज़्यादा हो गया है
सदा रहने वाली खुशी, अगर मुझे यह चाहिए, तो मैं इसे पा लूंगी
 
आनंद विपरीत में नहीं है, आनंद दुःख के विपरीत सुख में नहीं है
भावनाओं से भरे हुए यौवन के समय
परेशानियों और बेचैनियों को फलस्वरूप आना ही है
मैं नृत्य करने वाले लोगों की बेचैनी महसूस कर सकती हूं
यह भूलने की कोशिश करें कि आप अकेले हैं
पुरानी यादें जैसे असममित डिजिटल सब्सक्राइबर लाइन हो
और अगर सभी ने आपका साथ छोड़ दिया हो
इसे ऐसा लें जैसे सस्ती लाभ वाली बिक्री के बाद होता है
 
इसे पाने के लिए, बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
यह आस्था आ जाएगी , बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
हम अपना बनाया हुआ ख़ुशी-गमी का खेल खेलते रहते हैं, लेकिन यह खेल कुछ ज़्यादा हो गया है
सदा रहने वाली खुशी, अगर मुझे यह चाहिए, तो मैं इसे पा लूंगी
 
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
 
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह सरल है बस खुश रहो
यदि आप खुश रहना चाहोगे , तो आप हो पाओगे
 
अपनी आँखें बंद करो, भूल जाओ
कि तुम हमेशा अकेले हो
भूल जाओ कि तुम्हारी प्रेमिका ने तुम्हें चोट दी है
भूल जाओ कि तुम्हारे प्रेमी ने तुम्हें धोखा दिया है
 
भूल जाओ कि तुम खो चुके हो
वह सब जो तुम्हारे पास था
यह सरल है बस खुश रहो
यदि आप खुश रहना चाहोगे, तो आप हो पाओगे
 
इसे पाने के लिए, बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
यह आस्था आ जाएगी , बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
हम अपना बनाया हुआ ख़ुशी-गमी का खेल खेलते रहते हैं, लेकिन यह खेल कुछ ज़्यादा हो गया है
सदा रहने वाली खुशी, अगर मुझे यह चाहिए, तो मैं इसे पा लूंगी
इसे पाने के लिए, बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
यह आस्था आ जाएगी , बस हमें सब भूलने की ज़रूरत है
हम अपना बनाया हुआ ख़ुशी-गमी का खेल खेलते रहते हैं, लेकिन यह खेल कुछ ज़्यादा हो गया है
सदा रहने वाली खुशी, अगर मुझे यह चाहिए, तो मैं इसे पा लूंगी
 
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह बेवजह उदासी और ऊब से जीने के दिन लद चुके हैं
आनंद में जीना इतना भी जटिल नहीं
यह सरल है बस खुश रहो
यदि आप खुश रहना चाहोगे , तो आप हो पाओगे
यह सरल है बस खुश रहो
यदि आप खुश रहना चाहोगे , तो आप हो पाओगे
यह सरल है बस खुश रहो
यदि आप खुश रहना चाहोगे , तो आप हो पाओगे
 
Ramesh MehtaRamesh Mehta द्वारा मंगल, 27/08/2019 - 10:08 को जमा किया गया
फ्रेंचफ्रेंच

Tout oublier

कमेन्ट