Đorđe

Đorđe का छायाचित्र
जुड़ा:
09.02.2014
रोल:
Super Member
प्वाइंट:
2559
Contribution:
249 अनुवाद, 4 transliterations, 5403 बार धन्यवाद मिला, 94 अनुरोध सुलझाए, 57 सदस्यों की सहायता की, 1 गाना ट्रांसक्राइब किया, 2 मुहावरे जोड़े, 2 मुहावरों का स्पष्टीकरण किया, left 69 comments

Όλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο.

भाषाएँ
मूल निवासी
सर्बियाई
धाराप्रवाह
क्रोएशियाई, अंग्रेज़ी, फ्रेंच, जर्मन, ग्रीक, सर्बियाई, स्पैनिश
अध्ययन
अंग्रेज़ी, सर्बियाई
मुझसे संपर्क करें

Đorđe के भेजे हुए 249 अनुवाद, 4 transliterations posted by Đorđeविवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfosort descending
Pablo AlboránTabúvideo अंग्रेज़ी, स्पैनिश → स्पैनिश
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, स्पैनिश → स्पैनिश
3 बार धन्यवाद मिला
Pablo AlboránTaboovideo अंग्रेज़ी, स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
BeretI'm Dreamingvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Melani GarcíaМарсvideo स्पैनिश → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Viki GaborСуперхеројvideo अंग्रेज़ी, पोलिश → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, पोलिश → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
MalumaBaš štetavideo स्पैनिश → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
HurricaneFavoritovideo सर्बियाई → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
CobyIt's Summervideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी2सर्बियाई → अंग्रेज़ी
Anastasios RammosДобра дјецаvideo ग्रीक → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
ग्रीक → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Elena PaparizouУзалудне бесане ноћиvideo ग्रीक → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
ग्रीक → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Christos MastorasNemam pojmavideo ग्रीक → सर्बियाई
6 बार धन्यवाद मिला
ग्रीक → सर्बियाई
6 बार धन्यवाद मिला
Alfred GarcíaIn Case You Need Itvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ीस्पैनिश → अंग्रेज़ी
Amaia RomeroA New Placevideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Miriam RodriguezHere You Arevideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Ana GuerraWhisperingvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
AitanaPalomitasvideo अंग्रेज़ी → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
Alfred GarcíaFrom Earth to Marsvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी2
6 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
6 बार धन्यवाद मिला
AitanaОстаћешvideo स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
AitanaYou Will Stayvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
43 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
43 बार धन्यवाद मिला
AitanaTelephone [Remix]video स्पैनिश → अंग्रेज़ी
8 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
8 बार धन्यवाद मिला
RosalíaOpakovideo स्पैनिश → सर्बियाई2
5
1 वोट, 13 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
5
1 वोट, 13 बार धन्यवाद मिला
Eleni FoureiraUzmi mevideo अंग्रेज़ी, स्पैनिश → सर्बियाई1
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, स्पैनिश → सर्बियाई
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
Cher LloydNe tiče me sevideo अंग्रेज़ी → सर्बियाईअंग्रेज़ी → सर्बियाई
RosalíaMislim na tvo' pogledvideo स्पैनिश → सर्बियाई2
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
A Star Is Born (OST)Možda je vrijemevideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
A Star Is Born (OST)Увијек ћу нас памтити оваквеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
41 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
41 बार धन्यवाद मिला
A Star Is Born (OST)Više nikad neću voljetivideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
20 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
20 बार धन्यवाद मिला
BeretŽao mi jevideo स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
Kendji GiracTiagovideo फ्रेंच → स्पैनिश
7 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → स्पैनिश
7 बार धन्यवाद मिला
Blas CantóI Won't (Follow Your Steps) Againvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी1
5 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
5 बार धन्यवाद मिला
TalМундијалvideo फ्रेंच → सर्बियाईफ्रेंच → सर्बियाई
Lola IndigoНе желим више ниш'video स्पैनिश → सर्बियाई2
5
1 वोट
स्पैनिश → सर्बियाई
5
1 वोट
AitanaTelephonevideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी2
5
1 वोट, 73 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 73 बार धन्यवाद मिला
Lola IndigoI Don' Wan' Anything Anymo'video स्पैनिश → अंग्रेज़ी4
5
1 वोट, 21 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 21 बार धन्यवाद मिला
MelendiPusti je da pleševideo स्पैनिश → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Imagine DragonsPrirodnovideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
92 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
92 बार धन्यवाद मिला
Anastasija RažnatovićPerfect Couplevideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी
31 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
31 बार धन्यवाद मिला
Sara JoLavavideo सर्बियाई → लिप्यंतरण
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → लिप्यंतरण
1 बार धन्यवाद मिला
Sara JoLavavideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी2
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
RozalénLjubičasta vratavideo स्पैनिश → सर्बियाईस्पैनिश → सर्बियाई
Amaia & AlfredTu Canciónvideo अंग्रेज़ी → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
Jennifer LopezThe Ringvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी2
16 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
16 बार धन्यवाद मिला
Miriam RodriguezThere's Something In Mevideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
6 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
6 बार धन्यवाद मिला
Vanja MišićAfter Lovevideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Vanja MišićPoslije ljubavivideo सर्बियाई → लिप्यंतरणसर्बियाई → लिप्यंतरण
SenidahSlađanavideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी
16 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
16 बार धन्यवाद मिला
Julia SamoylovaNeću odustativideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
MalúCity of Paper स्पैनिश → अंग्रेज़ी
8 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
8 बार धन्यवाद मिला
Jason DeruloBojevideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
John NewmanVatra u menivideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Eye CueIzgubljeni i nađenivideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
SENNEKPitanje je vremenavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1अंग्रेज़ी → सर्बियाई
GromeeOsvijetli mevideo अंग्रेज़ी → सर्बियाईअंग्रेज़ी → सर्बियाई
FrankaLudavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
Netta BarzilaiIgračkavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
25 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
25 बार धन्यवाद मिला
Ieva ZasimauskaitėKada ostarimovideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
10 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
10 बार धन्यवाद मिला
WaylonRazbojnik u venamavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1अंग्रेज़ी → सर्बियाई
Jessica MauboyImamo ljubavvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
EquinoxKostivideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
11 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
11 बार धन्यवाद मिला
Alexander RybakTako se piše pjesmavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Benjamin IngrossoPlesom ću te zaboravitivideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Elina NechayevaSnagavideo इतावली → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
इतावली → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Sevak KhanagyanVjetarvideo आर्मेनियाई → सर्बियाई4
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
आर्मेनियाई → सर्बियाई
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
Cláudia PascoalВртvideo पुर्तगाली → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
पुर्तगाली → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Eleni FoureiraВатраvideo अंग्रेज़ी, स्पैनिश → सर्बियाई
14 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, स्पैनिश → सर्बियाई
14 बार धन्यवाद मिला
Lea SirkХвала, не!video स्लोवेनियन → सर्बियाई
8 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियन → सर्बियाई
8 बार धन्यवाद मिला
Sevak KhanagyanQamivideo आर्मेनियाई → लिप्यंतरण
1 बार धन्यवाद मिला
आर्मेनियाई → लिप्यंतरण
1 बार धन्यवाद मिला
MÉLOVINIspod merdevinavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
Laura RizzottoSmiješna djevojkavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1अंग्रेज़ी → सर्बियाई
AnnalisaSvijet prije tebevideo इतावली → सर्बियाई
9 बार धन्यवाद मिला
इतावली → सर्बियाई
9 बार धन्यवाद मिला
Ivy QuainooKuća u plamenuvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाईअंग्रेज़ी → सर्बियाई
Michael SchultePustio si me da hodam samvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
10 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
10 बार धन्यवाद मिला
Ana GuerraThe Remedyvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
5 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
5 बार धन्यवाद मिला
AitanaЛошеvideo स्पैनिश → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
Saška JankovićA Song For Youvideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी1
5
1 वोट, 3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 3 बार धन्यवाद मिला
Vanja RadovanovićHoarfrostvideo मोंटेनिग्रिन → अंग्रेज़ी
26 बार धन्यवाद मिला
मोंटेनिग्रिन → अंग्रेज़ी
26 बार धन्यवाद मिला
Sanja Ilić & BalkanikaLos Nuevos Niñosvideo सर्बियाई → स्पैनिश
7 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → स्पैनिश
7 बार धन्यवाद मिला
AitanaIt Burnsvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
10 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
10 बार धन्यवाद मिला
Fabrizio Moro & Ermal MetaНишта ми нисте урадилиvideo इतावली → सर्बियाई
18 बार धन्यवाद मिला
इतावली → सर्बियाई
18 बार धन्यवाद मिला
Sanja Ilić & BalkanikaThe New Childrenvideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी2
35 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
35 बार धन्यवाद मिला
Mikolas JosefLaži mevideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 12 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 12 बार धन्यवाद मिला
Madame MonsieurHvala (Mersi)video फ्रेंच → सर्बियाई3
5
1 वोट, 9 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → सर्बियाई
5
1 वोट, 9 बार धन्यवाद मिला
Amaia RomeroТвоја пјесмаvideo स्पैनिश → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
AitanaThe Badvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
29 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
29 बार धन्यवाद मिला
ShakiraTrapvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
7 बार धन्यवाद मिला
Amaia RomeroYour Songvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी1
32 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
32 बार धन्यवाद मिला
Emmy LiyanaOK ili KOvideo फ्रेंच → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → सर्बियाई
2 बार धन्यवाद मिला
Nikola RokvićStart Lovingvideo सर्बियाई → अंग्रेज़ी1
5
1 वोट, 1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 1 बार धन्यवाद मिला
AlekseevЗаувијекvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
9 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
9 बार धन्यवाद मिला
Operación TriunfoWalk!video स्पैनिश → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
TAYANNAStrengthvideo यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
AnittaDolevideo स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
Matt TerryMomvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी1स्पैनिश → अंग्रेज़ी
James ArthurNagvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
Marija Šerifović11video सर्बियाई → अंग्रेज़ी2
5
1 वोट, 10 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → अंग्रेज़ी
5
1 वोट, 10 बार धन्यवाद मिला
Imagine DragonsГромvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
49 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
49 बार धन्यवाद मिला
Dara (Bulgaria)Немојvideo बल्गेरियाई → सर्बियाईबल्गेरियाई → सर्बियाई
Sam SmithPredobar u rastancimavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
18 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
18 बार धन्यवाद मिला
ZaynOd sumraka do svitanjavideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
176 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
176 बार धन्यवाद मिला
Amar Gile JasarspahicApocalypsevideo बोस्नियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
बोस्नियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला

Pages