Елена Петрова

Елена Петрова का छायाचित्र
जुड़ा:
27.06.2017
रोल:
Senior Member
प्वाइंट:
769
Contribution:
75 अनुवाद, 97 बार धन्यवाद मिला, 58 अनुरोध सुलझाए, 8 सदस्यों की सहायता की, 2 गाने ट्रांसक्राइब किये, 2 मुहावरे जोड़े, 6 मुहावरों का स्पष्टीकरण किया, left 27 comments
भाषाएँ
मूल निवासी
रूसी
धाराप्रवाह
बल्गेरियाई
मुझसे संपर्क करें

Елена Петрова के भेजे हुए 75 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfosort descending
Lili IvanovaТанцплощадка одиночестваvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Lili IvanovaКлеверvideo बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Miro (Bulgaria)Зачем ты здесь?video बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Sprint Моя любовь बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
AhatОгненные душиvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Nikola VaptsarovПрощальное बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
AhatМонологvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Sprint У телефонаvideo बल्गेरियाई → रूसी4
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
FSBЗащищаюсьvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
FSBДождливые вопросыvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Pasha HristovaДуй, ветерvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Pasha HristovaОстаньсяvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
FSBСлучаетсяvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian Children SongsСонный человечекvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Vasil NaydenovКлоунvideo बल्गेरियाई → रूसी2
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Vasil NaydenovПросьбаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Trio VaroshaМолодость мояvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Milena SlavovaХа-хаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
AhatДерево बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
VeselaШуми, шуми, кленvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkБесплодная невесткаvideo बल्गेरियाई → रूसी2
4 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
AhatПоходvideo बल्गेरियाई → रूसी4
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
FSBОпять обнимемсяvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
FSBПопытка лететьvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Irina FlorinВ третьем лицеvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
ShturtsiteКлятваvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
AhatЧерная овцаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
AhatЗемля слепых बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Milena SlavovaСонvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Yordanka HristovaНе сожалеюvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Trio VaroshaСегодня вечером Калоян пируетvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Todor KolevУйдем совсемvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Todor KolevОдинокий человекvideo बल्गेरियाई → रूसी1
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkПойдем, Янаvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Bulgarian FolkКрестница Денкаvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Impuls (Bulgaria)Если ты уйдешь на мгновениеvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
SignalКто простит?video बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
SignalОжерелье из песенvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
No More Many MoreНе могу спатьvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkАйшеvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
ShturtsiteГамлетvideo बल्गेरियाई → रूसी3
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
ShturtsiteНоменклатурщикvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
FSBСерия романтического фильмаvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
KlasЗапах цветовvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
KlasЧайvideo बल्गेरियाई → रूसी8
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
DIAВена Невенаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
KlasНебо высокоvideo बल्गेरियाई → रूसी2
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkРайна Попгеоргиеваvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Todor KolevДействительно ли стоитvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Milena SlavovaРобертvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Lili IvanovaКогда я тебя встретил впервыеvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Todor KolevФальшивый геройvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
ShturtsiteПомнишь ли тыvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
ShturtsiteВстречаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Milena SlavovaМои ангелыvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Milena SlavovaЗа чтоvideo बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Milena SlavovaИстинаvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
FSBВысокоvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkТырновская царицаvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkОхридское озероvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkШальной-молодойvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Bulgarian FolkБелые монастыриvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkНачинается бойvideo बल्गेरियाई → रूसीबल्गेरियाई → रूसी
Slavi TrifonovПоэтомуvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Maria NeykovaДвоеvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
FSBЧерез десять летvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkМилка больная леглаvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkБросила Лена яблокоvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkЗахотел дядя меня женитьvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkПрочь, девушка Калинаvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkДевушка, ой, красавицаvideo बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkМакедонская девушкаvideo बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkКогда зашумят листьяvideo बल्गेरियाई → रूसी4
3 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkПей, кумvideo बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Bulgarian FolkЛегла Герганаvideo बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बल्गेरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला