Avik Topchyan

Avik Topchyan का छायाचित्र
जुड़ा:
10.09.2018
रोल:
सदस्य
प्वाइंट:
201
Contribution:
28 अनुवाद, 19 बार धन्यवाद मिला, 1 अनुरोध को सुलझाया, 1 सदस्य की सहायता की, left 43 comments
भाषाएँ
मूल निवासी
रूसी, Armenian (Homshetsi dialect)
धाराप्रवाह
अंग्रेज़ी, आर्मेनियाई
मुझसे संपर्क करें

Avik Topchyan के भेजे हुए 28 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfosort descending
Rick EliasМой Освободитель грядётvideo अंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Chris StapletonПапа молиться пересталvideo R, Sअंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Susan AshtonГраньvideo Sअंग्रेज़ी → रूसी16
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Rich MullinsЕсли я стою अंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Christian Hymns & SongsУ крестаvideo अंग्रेज़ी → रूसी1अंग्रेज़ी → रूसी
Christian Hymns & SongsВесть об Иисусе скажи мнеvideo अंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Thomas KenХвала Подателю всех благ Sअंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Thomas KenՓառք Աստծուն, Շնորհաց աղբյուրին अंग्रेज़ी → आर्मेनियाईअंग्रेज़ी → आर्मेनियाई
Apollon MaykovFrom Apolodor the Gnostic रूसी → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
रूसी → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Harout PamboukjianМой Ереванvideo E, R, Sआर्मेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
आर्मेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Michalis HatzigiannisWe are honest soldiersvideo Cआर्मेनियाई → अंग्रेज़ीआर्मेनियाई → अंग्रेज़ी
Vagharshak SahakyanСадовник (ашуг Ширин)video Cआर्मेनियाई → रूसी2आर्मेनियाई → रूसी
Ayşenur KolivarСтану Невестойvideo CArmenian (Homshetsi dialect) → रूसी12
2 बार धन्यवाद मिला
Armenian (Homshetsi dialect) → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Christian Hymns & SongsԽաչի մոտ P, Sअंग्रेज़ी → आर्मेनियाईअंग्रेज़ी → आर्मेनियाई
Christian Hymns & SongsԻ՜նչ մեծ ես Դուvideo P, Sअंग्रेज़ी → आर्मेनियाईअंग्रेज़ी → आर्मेनियाई
Christian Hymns & SongsКак Ты велик!video P, Sअंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Christian Hymns & SongsՕրհնյալ ես Դու, Թագավորvideo Sअंग्रेज़ी → आर्मेनियाईअंग्रेज़ी → आर्मेनियाई
Sayat NovaНаш мир окно (пер. С. Шервинский)video M, Rआर्मेनियाई → रूसी10आर्मेनियाई → रूसी
Sayat NovaС бесценным камнем джаваир... (пер. С. Шервинский)video Pआर्मेनियाई → रूसी3
5 बार धन्यवाद मिला
आर्मेनियाई → रूसी
5 बार धन्यवाद मिला
Աշուղ ՋիվանիA Good Comradevideo आर्मेनियाई → अंग्रेज़ीआर्मेनियाई → अंग्रेज़ी
Nikos PapazoglouСегодня сердце попаламvideo ग्रीक → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
ग्रीक → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Paul WilburКто сравнится с Тобоюvideo P, Sअंग्रेज़ी → रूसी4
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Better Life TeamБарух hАшем Адонайvideo Rअरबी → रूसीअरबी → रूसी
Better Life TeamBaruch Hashem Adonaivideo अरबी → अंग्रेज़ी2
1 बार धन्यवाद मिला
अरबी → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Aida VedishchevaUmka's Lullabyvideo रूसी → अंग्रेज़ी2रूसी → अंग्रेज़ी
Paul WilburПеснь Моисеяvideo अंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
American FolkРечная Долинаvideo अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Simon & GarfunkelЗвук Молчаньяvideo अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला