हिन्दी
Avik Topchyan
जुड़ा:
10.09.2018
रोल:
सदस्य
प्वाइंट:
201
Contribution:
28 अनुवाद, 19 बार धन्यवाद मिला, 1 अनुरोध को सुलझाया, 1 सदस्य की सहायता की, left 43 comments
भाषाएँ
मूल निवासी
रूसी, Armenian (Homshetsi dialect)
धाराप्रवाह
अंग्रेज़ी, आर्मेनियाई
मुझसे संपर्क करें
Avik Topchyan के भेजे हुए 28 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद
| आर्टिस्ट | अनुवाद | भाषाएँ | कमेन्ट | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rick Elias | Мой Освободитель грядёт | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| Chris Stapleton | Папа молиться перестал R, S | अंग्रेज़ी → रूसी | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
| Susan Ashton | Грань S | अंग्रेज़ी → रूसी | 16 | 3 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → रूसी 3 बार धन्यवाद मिला | |
| Rich Mullins | Если я стою | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| Christian Hymns & Songs | У креста  | अंग्रेज़ी → रूसी | 1 | अंग्रेज़ी → रूसी | ||
| Christian Hymns & Songs | Весть об Иисусе скажи мне | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| Thomas Ken | Хвала Подателю всех благ S | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| Thomas Ken | Փառք Աստծուն, Շնորհաց աղբյուրին | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | |||
| Apollon Maykov | From Apolodor the Gnostic | रूसी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | रूसी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
| Harout Pamboukjian | Мой Ереван E, R, S | आर्मेनियाई → रूसी | 1 बार धन्यवाद मिला | आर्मेनियाई → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
| Michalis Hatzigiannis | We are honest soldiers C | आर्मेनियाई → अंग्रेज़ी | आर्मेनियाई → अंग्रेज़ी | |||
| Vagharshak Sahakyan | Садовник (ашуг Ширин) C | आर्मेनियाई → रूसी | 2 | आर्मेनियाई → रूसी | ||
| Ayşenur Kolivar | Стану Невестой C | Armenian (Homshetsi dialect) → रूसी | 12 | 2 बार धन्यवाद मिला | Armenian (Homshetsi dialect) → रूसी 2 बार धन्यवाद मिला | |
| Christian Hymns & Songs | Խաչի մոտ P, S | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | |||
| Christian Hymns & Songs | Ի՜նչ մեծ ես Դու P, S | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | |||
| Christian Hymns & Songs | Как Ты велик! P, S | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| Christian Hymns & Songs | Օրհնյալ ես Դու, Թագավոր S | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | अंग्रेज़ी → आर्मेनियाई | |||
| Sayat Nova | Наш мир окно (пер. С. Шервинский) M, R | आर्मेनियाई → रूसी | 10 | आर्मेनियाई → रूसी | ||
| Sayat Nova | С бесценным камнем джаваир... (пер. С. Шервинский) P | आर्मेनियाई → रूसी | 3 | 5 बार धन्यवाद मिला | आर्मेनियाई → रूसी 5 बार धन्यवाद मिला | |
| Աշուղ Ջիվանի | A Good Comrade | आर्मेनियाई → अंग्रेज़ी | आर्मेनियाई → अंग्रेज़ी | |||
| Nikos Papazoglou | Сегодня сердце попалам | ग्रीक → रूसी | 1 बार धन्यवाद मिला | ग्रीक → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
| Paul Wilbur | Кто сравнится с Тобою P, S | अंग्रेज़ी → रूसी | 4 | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला | |
| Better Life Team | Барух hАшем Адонай R | अरबी → रूसी | अरबी → रूसी | |||
| Better Life Team | Baruch Hashem Adonai | अरबी → अंग्रेज़ी | 2 | 1 बार धन्यवाद मिला | अरबी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | |
| Aida Vedishcheva | Umka's Lullaby | रूसी → अंग्रेज़ी | 2 | रूसी → अंग्रेज़ी | ||
| Paul Wilbur | Песнь Моисея | अंग्रेज़ी → रूसी | अंग्रेज़ी → रूसी | |||
| American Folk | Речная Долина | अंग्रेज़ी → रूसी | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
| Simon & Garfunkel | Звук Молчанья | अंग्रेज़ी → रूसी | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → रूसी 1 बार धन्यवाद मिला |
Alexander Frei
