barsiscev

barsiscev का छायाचित्र
नाम
Sergey/ Сергей/ Sergej
जुड़ा
04.08.2012
रोल
Editor
प्वाइंट
58740
बैज
Active TranslatorHighly RatedMultilingual TranslatorRequest SolverTop voter
Contribution
5725 अनुवाद, 19529 बार धन्यवाद मिला, 1815 अनुरोध सुलझाए, 403 सदस्यों की सहायता की, 56 गाने ट्रांसक्राइब किये, 1 मुहावरा शामिल किया गया, left 13881 comments
लिंग

Male

से

Russia/Россия/Rusija

पेशा

Free student

Editor

रूचियाँ

music, languages, movies

भाषाएँ
मूल निवासी
रूसी
धाराप्रवाह
रूसी
अध्ययन
बोस्नियाई, क्रोएशियाई, अंग्रेज़ी, फ्रेंच, सर्बियाई
मुझसे संपर्क करें

barsiscev के भेजे हुए 5725 अनुवादविवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfo
RastaМама सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
SeverinaМилый мой क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaМне не хватает его क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaМарьян мой क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaЛола क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaКуда же на выходные ? क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaУходи क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
NavihankeКогда наступит месяц май क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaСкажи: Это любовь? क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Sladja VargaРискни सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
CobyСтрашно सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Leon (Serbia)Львиный шкура सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Katarina GrujićРождённая для мук सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Bajaga i InstruktoriТвоя квартирка надёжна सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
SeverinaНад Тешней занимается заря क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
SeverinaГолубь чёрный क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Saša LenderoОленёнок Рудольф स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
M.J.A.V.Я жду स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
RastaРулетка सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Saša LenderoЯ не встану на колени स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
Neven MilakovićАнгел सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Danica KrstićГимн Святрому Савве सर्बियाई → रूसी1
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
PaukСокращение बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukЯ опоздал к героическим временам बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukСлабость (Дай мне сыграть) बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
StupoviГосподи Боже мой सर्बियाई → रूसी1
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
PaukБалканский футур (будущее) बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukПоддержка बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
Vojislav Bilbija Два брата सर्बियाई → रूसी
6 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
6 बार धन्यवाद मिला
PaukБесстыдство बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Marjana DeržajБез твоей любви я бы умерла स्लोवेनियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
PaukСтало плохо от страсти बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
Vojislav Bilbija Гуслар и гусле सर्बियाई → रूसी2
4 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
LegendeМолитва सर्बियाई → रूसी6
4 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
PaukИнтим बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukГолос बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukЭлвис बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Ivana ŽigonУпрямая песня सर्बियाई → रूसी4
4 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
PaukУмираю от скуки बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
PaukМумии बोस्नियाई → रूसीबोस्नियाई → रूसी
Marjana DeržajПоследний вальс स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
NavihankeЖизнь студента трудна स्लोवेनियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Dara BubamaraАмнезия सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Slađana MandićКапля в море बोस्नियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
बोस्नियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Jala BratМафия बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
बोस्नियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Tony CetinskiПечаль моя क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Tony CetinskiБезумец вроде меня क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
VajtaЖизнь - это бал-маскарад सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Antonio PorchiaГолоса 008 स्पैनिश → रूसीस्पैनिश → रूसी
CobyРэмбо सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Antonio PorchiaГолос 006 स्पैनिश → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
NavihankeДа здравствует весёлая компания स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Antonio PorchiaГолоса 004 स्पैनिश → रूसीस्पैनिश → रूसी
Antonio PorchiaГолоса 003 स्पैनिश → रूसीस्पैनिश → रूसी
Antonio PorchiaГолоса 002 स्पैनिश → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Marina ViskovićЛюбит меня, не любит सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Marina ViskovićОна (не) знает सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
IdoliКайнозоец सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
RastaМатематика सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Serbian Patriotic SongsМне кажется, милая моя, что это Сербия सर्बियाई → रूसी3
5 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
5 बार धन्यवाद मिला
Tomaž DomiceljСын словенского народ स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
Tiho OrlićМне будет не хватать тебя क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Tiho OrlićДавай, подойди ближе क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Tiho OrlićОстанься क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Tiho OrlićПочему ты не возвращаешься ? क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Tiho OrlićЛюбить - опасно क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
MC YankooФранкфурт, Вена सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Ivana KovačУ моего милого новая любовь क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Ivana KovačЧто старшие скажут क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Sandra AfrikaДежа вю सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Ivana KovačМаленкая мафиози क्रोएशियाई → रूसीक्रोएशियाई → रूसी
Ivana KovačДалматинцы поют лучше всех на свете क्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसीक्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसी
In VivoИюнь и июль सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Aleksandra PrijovićЗавещание सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
VideosexДьявол в Техасе अंग्रेज़ी → रूसीअंग्रेज़ी → रूसी
Milan Mica PetrovicВыхватывает Радич ятаган सर्बियाई → रूसी2
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Хор "Свети цар Давид"Песня св. мученику Харитону सर्बियाई → रूसी6
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Asim Sarvan i PrijateljiДавай, Яно, дом не отдадим सर्बियाई → रूसी5
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Zdravko ČolićМаньяки सर्बियाई → रूसी5
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
M.J.A.V.Всё в порядке स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
LegendeЭх, если б я мог всё सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Dado PolumentaМоя серна मोंटेनिग्रिन → रूसी1मोंटेनिग्रिन → रूसी
M.J.A.V.Перья ангела स्लोवेनियाई → रूसीस्लोवेनियाई → रूसी
Marjana DeržajПоцелуй в снегу स्लोवेनियाई → रूसी5
2 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
M.J.A.V.Мало мне для счастья нужно क्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसीक्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसी
M.J.A.V.Верю в тебя क्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसीक्रोएशियाई (चकवियन बोली) → रूसी
Željko VasićНавсегда सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Crni BiseriМаленький дом सर्बियाई → रूसी1
4 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
Baja Mali KnindzaПрекрасно сказал нам Святой Савва सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Željko VasićТы и я सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Aco PejovićЖалость по нам सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Radiša UroševićДа здравствует Сербия सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
4 बार धन्यवाद मिला
Željko SamardžićЛюбовник सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Marjana DeržajВыпускной вечер (вер.2) स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
स्लोवेनियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Staniša StošićТебе пою я этой ночью सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Marina ViskovićДвойая жизнь सर्बियाई → रूसीसर्बियाई → रूसी
Tony CetinskiЯ не знаю никого лучше тебя क्रोएशियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
3 बार धन्यवाद मिला
Goran KaranТы моя, и ты это знаешь क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Lado LeskovarПоищи меня в пригороде क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
क्रोएशियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Tropico BandПросто уходи सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
सर्बियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला

Pages