Darko85

Darko85 का छायाचित्र
जुड़ा:
10.04.2012
रोल:
Senior Member
प्वाइंट:
521
Contribution:
50 अनुवाद, 1264 बार धन्यवाद मिला, 22 अनुरोध सुलझाए, 17 सदस्यों की सहायता की, left 30 comments
भाषाएँ
मूल निवासी
सर्बियाई
अध्ययन
अंग्रेज़ी
मुझसे संपर्क करें

Darko85 के भेजे हुए 50 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfo
TacabroТакатаvideo स्पैनिश → सर्बियाई
33 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → सर्बियाई
33 बार धन्यवाद मिला
The RamonesМуњевити јуришvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 5 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 5 बार धन्यवाद मिला
Eminemправи жгоља Шејдиvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
13 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
13 बार धन्यवाद मिला
EminemБез менеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
11 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
11 बार धन्यवाद मिला
Iron MaidenИкарусов летvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
12 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
12 बार धन्यवाद मिला
Eric ClaptonПре него што мене оптужишvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
MetallicaСејач јадиvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
21 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
21 बार धन्यवाद मिला
MetallicaХаос и разарањеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
15 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
15 बार धन्यवाद मिला
MetallicaПусти Пустињакаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
35 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
35 बार धन्यवाद मिला
Billy IdolВенчање у беломvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई4
5
1 वोट, 9 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 9 बार धन्यवाद मिला
MetallicaЧетири јахачаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
13 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
13 बार धन्यवाद मिला
EaglesХотел Калифорнијаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 54 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 54 बार धन्यवाद मिला
English FolkВиски из лончетаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
16 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
16 बार धन्यवाद मिला
Nick KamareraУзми живот (Мама јете)video अंग्रेज़ी → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
7 बार धन्यवाद मिला
David DeejayПривлачанvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
4 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
4 बार धन्यवाद मिला
Taio CruzТако она прође video अंग्रेज़ी → सर्बियाई
14 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
14 बार धन्यवाद मिला
CherylЗови моје имеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
8 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
8 बार धन्यवाद मिला
RihannaГде си биоvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
16 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
16 बार धन्यवाद मिला
Dio (USA)Свети отимачvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 18 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 18 बार धन्यवाद मिला
Yolanda Be CoolНе говоримо Америчкиvideo Neapolitan → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
Neapolitan → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
PoisonСвака ружа има трнvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
Joan BaezЗамислиvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 7 बार धन्यवाद मिला
The ClashДа ли да одем или неvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 24 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 24 बार धन्यवाद मिला
PitbullМеђународна љубавvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
12 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
12 बार धन्यवाद मिला
Steppenwolf Рођен да будем диваљ.video अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 22 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 22 बार धन्यवाद मिला
Ne-YoПрелепо чудовиштеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
Deep PurpleПоколењаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
146 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
146 बार धन्यवाद मिला
Deep PurpleКада слеп човек плачеvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
73 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
73 बार धन्यवाद मिला
Jon SecadaЈош један данvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई6
5
1 वोट, 22 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 22 बार धन्यवाद मिला
Sean PaulИмаћу Те!video अंग्रेज़ी → सर्बियाई
54 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
54 बार धन्यवाद मिला
Pink FloydПареvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 21 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 21 बार धन्यवाद मिला
Johnny CashБожја правда ће те сустићиvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
2 मत, 27 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
2 मत, 27 बार धन्यवाद मिला
Kim WildeКамбоџаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
84 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
84 बार धन्यवाद मिला
MadnessНаша кућаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
11 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
11 बार धन्यवाद मिला
ZZ TopЛопов अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 3 बार धन्यवाद मिला
The Blues Brothers BandМини луталицаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
4 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
4 बार धन्यवाद मिला
SarviЉубави (Чаки ремикс)video अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
3 बार धन्यवाद मिला
Radio KillerТи и јаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5 बार धन्यवाद मिला
Giorgos ΗristouГледаш ме у очиvideo ग्रीक → सर्बियाई1
23 बार धन्यवाद मिला
ग्रीक → सर्बियाई
23 बार धन्यवाद मिला
Gogol BordelloЛепотицаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
Dire StraitsЛака ловаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
33 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
33 बार धन्यवाद मिला
Leonard CohenХиљаду пољубацаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 94 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 94 बार धन्यवाद मिला
PitbullМеђународна љубавvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई4
20 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
20 बार धन्यवाद मिला
Iron MaidenМајка Русијаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई4
5
3 मत, 37 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
3 मत, 37 बार धन्यवाद मिला
Michel TelóАх кад доватим теvideo पुर्तगाली → सर्बियाई
51 बार धन्यवाद मिला
पुर्तगाली → सर्बियाई
51 बार धन्यवाद मिला
Train"Морање"video अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 42 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 42 बार धन्यवाद मिला
Def LeppardДа ли ти је икад неко требао тако очајничкиvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 6 बार धन्यवाद मिला
Caro EmeraldЗаглавњенаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 16 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 16 बार धन्यवाद मिला
Mike OldfieldМесечева сенкаvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई1
5
1 वोट, 33 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
5
1 वोट, 33 बार धन्यवाद मिला
Caro EmeraldНоћ као оваvideo अंग्रेज़ी → सर्बियाई2
43 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → सर्बियाई
43 बार धन्यवाद मिला