Edvard Sidoryk

Edvard Sidoryk का छायाचित्र
जुड़ा
10.07.2018
रोल
सदस्य
प्वाइंट
436
Contribution
43 अनुवाद, 87 बार धन्यवाद मिला, 3 अनुरोध सुलझाए, 2 सदस्यों की सहायता की, 1 मुहावरा शामिल किया गया, 2 मुहावरों का स्पष्टीकरण किया, left 3 comments
भाषाएँ
मूल निवासी
चेक
धाराप्रवाह
अंग्रेज़ी, रूसी
अध्ययन
फ्रेंच, लैटिन, पोलिश
मुझसे संपर्क करें

Edvard Sidoryk के भेजे हुए 43 अनुवादविवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfo
Viktor TsoiMraveniště रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
KinoKdyž je tvá holka nemocná रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiHvězda रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiČervenožluté dny रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiProstě chceš vědět रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiJe čas, ale nejsou peníze रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiNám s tebou रूसी → चेक
3 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
3 बार धन्यवाद मिला
Grazhdanskaya OboronaMá obrana रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
UmbrtkaWork, joy, war चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiDuben रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylБратишка, закрывай ворота चेक → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylТак вы к нам и пожаловали चेक → रूसी2
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiZítra je válka रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiLegenda रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylStrange Duke चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiTrolejbus रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiPanťák रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiZměny! रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiSmutek रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiPoslední hrdina रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylIn the name of humanity (Organs in Oliwa) चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Bolshoi Detskiy ChoirThe song of a bugle रूसी → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
रूसी → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiKrevní skupina रूसी → चेक
3 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
3 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiDál budeme jednat my रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiPíseň beze slov रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Bolshoi Detskiy ChoirHeroes of the revolution रूसी → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
रूसी → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
Heidi JankůDad is watching चेक → अंग्रेज़ीचेक → अंग्रेज़ी
DDTCo to je podzim? रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylSo we've got you over here चेक → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiSkončí léto रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiKolemjdoucí रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiZkus zazpívat spolu se mnou रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiBošetunmaj रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiKlidná noc रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiZavři za mnou dveře, odcházím रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiMami, všichni jsme těžce nemocní रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiV našich očích रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylPassage revolt चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylDenial of Peter चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiDávej na sebe pozor रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Viktor TsoiVálka रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
रूसी → चेक
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylHabet चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Karel KrylLilies चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
चेक → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला