Ivan Petryshyn

Ivan Petryshyn का छायाचित्र
नाम
Ivan (Ivanovych) Petryshyn
जुड़ा
11.03.2018
रोल
Junior Member
प्वाइंट
48
Contribution
12 अनुवाद, 4 बार धन्यवाद मिला, left 3 comments
रूचियाँ

Languages, Poetry, Translation, Research

मेरे बारे में

I am. Ask more Q-s, please.

भाषाएँ
मूल निवासी
यूक्रेनियाई
धाराप्रवाह
अंग्रेज़ी, Italian (Northern dialects), अन्य, रूसी
अध्ययन
बेलारूसी, बल्गेरियाई, चेक, जर्मन, लैटिन, लाटवियाई, Polish (Poznan dialect), सर्बियाई
मुझसे संपर्क करें

Ivan Petryshyn के भेजे हुए 12 अनुवादविवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfo
Seman Madzelian“UNDER A CLOUD, THERE’S A SYCAMORE, BENT” यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ीयूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
Ukrainian Folk“I ‘D FLY TO THE EDGE OF SPHERES” यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ीयूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
Paul VerlaineПоль Верлен "Осіння Пісня" फ्रेंच → यूक्रेनियाईफ्रेंच → यूक्रेनियाई
Pietro MetastasioНіче इतावली → यूक्रेनियाई2इतावली → यूक्रेनियाई
Paul VerlainePaul Verlaine "Canzone dell'Autunno" फ्रेंच → इतावलीफ्रेंच → इतावली
Ukrainian FolkUkrainian Folk Song: “The fog’s over the ravine, the valley” यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी3यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
Paul VerlaineThe Fall Song by Paul Verlaine फ्रेंच → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Taras Shevchenko“OH, MY BRAINWORK, BRAINWORK" यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Taras ShevchenkoTHOUGHT by Taras Shevchenko यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Paul Verlaine"Осіння Пісня" Поля Верлєна फ्रेंच → यूक्रेनियाईफ्रेंच → यूक्रेनियाई
Paul Verlaine"Осіння Пісня" फ्रेंच → यूक्रेनियाईफ्रेंच → यूक्रेनियाई
Paul VerlaineVERLAINE: JESIEN' फ्रेंच → Polish (Poznan dialect)फ्रेंच → Polish (Poznan dialect)