Kujis

Kujis का छायाचित्र
जुड़ा:
05.04.2014
रोल:
Junior Member
प्वाइंट:
67
Contribution:
6 अनुवाद, 15 बार धन्यवाद मिला, 3 अनुरोध सुलझाए, 3 सदस्यों की सहायता की, left 2 comments
मेरे बारे में

In my translation I value what the song-text is trying to convey just as much as the literal meanings the words have. It is the great balancing act, and I wish to add my interpretation.
I am not a professional, I just have had a lot of exposure to the English language. Hope my translations help some people though, to enjoy the music through the limited window I am able to give. Regular smile

भाषाएँ
मूल निवासी
समाप्त
धाराप्रवाह
अंग्रेज़ी
मुझसे संपर्क करें

Kujis के भेजे हुए 6 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfo
Finnish Children SongsDrive your car with carevideo समाप्त → अंग्रेज़ी2
2 बार धन्यवाद मिला
समाप्त → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
HectorWoyzeckvideo समाप्त → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
समाप्त → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Grace (Australia)Et omista minuavideo अंग्रेज़ी → समाप्त
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → समाप्त
1 बार धन्यवाद मिला
RihannaMoukarivideo अंग्रेज़ी → समाप्तअंग्रेज़ी → समाप्त
Jannika BŠivavideo समाप्त → अंग्रेज़ी3
3 बार धन्यवाद मिला
समाप्त → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
Robin PackalenBoom Kahvideo समाप्त → अंग्रेज़ी
6 बार धन्यवाद मिला
समाप्त → अंग्रेज़ी
6 बार धन्यवाद मिला