Laurence02
जुड़ा:
05.04.2014
रोल:
Senior Member
प्वाइंट:
484
Contribution:
46 अनुवाद, 110 बार धन्यवाद मिला, 15 अनुरोध सुलझाए, 6 सदस्यों की सहायता की, 1 गाना ट्रांसक्राइब किया, 1 मुहावरा शामिल किया गया, 1 मुहावरे का स्पष्टीकरण किया, left 22 comments
मेरे बारे में
I like to talk about music. Feel free to PM me about anything.
I am translating in order to improve my languages.
While I would like to say that my comprehension is pretty OK, my Chinese is worse than the other languages I study.
I live in Sweden.
भाषाएँ
मूल निवासी
अंग्रेज़ी, स्वीडिश
अध्ययन
चीनी, फ्रेंच, जर्मन, जापानी
मुझसे संपर्क करें
Laurence02 के भेजे हुए 46 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद
आर्टिस्ट | अनुवाद | भाषाएँ | कमेन्ट | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Altai Kai | The Words of Baghatur![]() | Altai → अंग्रेज़ी | Altai → अंग्रेज़ी | |||
Povel Ramel | The Grass Widower Blues![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | |||
Altai Kai | Bogatyrs ord![]() | Altai → स्वीडिश | Altai → स्वीडिश | |||
A. Aimo | Livet i skyttegravarna![]() | समाप्त → स्वीडिश | समाप्त → स्वीडिश | |||
SABBRABELLS | The Room of Mirrors![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | जापानी → अंग्रेज़ी | |||
Kinniku Shōjo Tai / King-Show | Japan Indification Project | जापानी → अंग्रेज़ी | जापानी → अंग्रेज़ी | |||
Nils Ferlin | A Waltz Melody![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
Terror in Resonance (OST) | Hopp![]() | आइसलेंडीक → स्वीडिश | 2 बार धन्यवाद मिला | आइसलेंडीक → स्वीडिश 2 बार धन्यवाद मिला | ||
MinstreliX | Månsjukdom![]() | अंग्रेज़ी → स्वीडिश | अंग्रेज़ी → स्वीडिश | |||
Rommel | Living Dead![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 4 | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | |
Japanese Folk | Song of the Kamikaze Unit | जापानी → अंग्रेज़ी | 5 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 5 बार धन्यवाद मिला | ||
Råg i Ryggen | Jan Banana![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | |||
Råg i Ryggen | That Surely Can't Be Dangerous | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
Korean People's Army State Merited Chorus | March in step, one, two, three![]() | कोरियाई → अंग्रेज़ी | 3 बार धन्यवाद मिला | कोरियाई → अंग्रेज़ी 3 बार धन्यवाद मिला | ||
Råg i Ryggen | Truth Serum![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | |||
Korean People's Army State Merited Chorus | 革命の首脳部を決死擁衛せん![]() ![]() | कोरियाई → जापानी | कोरियाई → जापानी | |||
Baiser | Pegasus![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
Gorō Kagami | If you're a man![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
Marina | Bubbelgumsslampa![]() | अंग्रेज़ी → स्वीडिश | 4 | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी → स्वीडिश 1 बार धन्यवाद मिला | |
Rommel | War Crime![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Crimson (Original Japanese Version)![]() | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Crimson![]() | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | 4 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी 4 बार धन्यवाद मिला | ||
Sara Parkman | Fields![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
Forndom | Escape![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 2 | 10 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 10 बार धन्यवाद मिला | |
Forndom | When the Elven King's kingdom falls apart![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 8 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 8 बार धन्यवाद मिला | ||
Forndom | I know a temple to stand![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 3 | 2 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 2 बार धन्यवाद मिला | |
Forndom | For the nine worlds![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 7 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 7 बार धन्यवाद मिला | ||
Forndom | The Bäckahäst![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 14 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 14 बार धन्यवाद मिला | ||
Forndom | When the Gods call![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 8 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 8 बार धन्यवाद मिला | ||
Forndom | The passing of nine nights![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 7 | 18 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 18 बार धन्यवाद मिला | |
Forndom | The cruel horse![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | 5 बार धन्यवाद मिला | स्वीडिश → अंग्रेज़ी 5 बार धन्यवाद मिला | ||
Aladdin (OST) | The Street of Prince Ali![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | जापानी → अंग्रेज़ी | |||
Sektor Gaza | Chastushki![]() | रूसी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | रूसी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Endless Dream![]() | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Only Way![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | जापानी → अंग्रेज़ी | |||
X Japan | Tuneup Baby![]() | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | |||
X Japan | Feel Me Tonight![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Right Now![]() | जापानी → अंग्रेज़ी | 1 बार धन्यवाद मिला | जापानी → अंग्रेज़ी 1 बार धन्यवाद मिला | ||
X Japan | Time Trip Loving![]() | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी | |||
Karel Kryl | The King and the Fool![]() | चेक → अंग्रेज़ी | चेक → अंग्रेज़ी | |||
Karel Kryl | Salome![]() | चेक → अंग्रेज़ी | 2 बार धन्यवाद मिला | चेक → अंग्रेज़ी 2 बार धन्यवाद मिला | ||
Karel Kryl | Pensioner![]() | चेक → अंग्रेज़ी | चेक → अंग्रेज़ी | |||
Knutna Nävar | The song about Stalin![]() | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | स्वीडिश → अंग्रेज़ी | |||
Vitas | Opera 2![]() | रूसी → स्वीडिश | 2 बार धन्यवाद मिला | रूसी → स्वीडिश 2 बार धन्यवाद मिला | ||
Vitas | Det 7:e Elementet![]() | रूसी → स्वीडिश | 3 बार धन्यवाद मिला | रूसी → स्वीडिश 3 बार धन्यवाद मिला | ||
Vitas | Stjärnan![]() | रूसी → स्वीडिश | 1 | 1 बार धन्यवाद मिला | रूसी → स्वीडिश 1 बार धन्यवाद मिला |