SindArytiy

SindArytiy का छायाचित्र
जुड़ा:
25.05.2018
रोल:
Senior Member
प्वाइंट:
699
Contribution:
57 अनुवाद, 125 बार धन्यवाद मिला, 5 अनुरोध सुलझाए, 3 सदस्यों की सहायता की, 1 गाना ट्रांसक्राइब किया, 9 मुहावरे जोड़े, 9 मुहावरों का स्पष्टीकरण किया, left 33 comments

SindArytiy

रूचियाँ

Творчество - моя жизнь. Люблю писать различные истории, в особенности по истории Корё (X век). Самая первая и самая любимая дорама - "Лунные влюблённые" ("Алые сердца: Корё"). Люблю слушать музыку и петь. По настроению рисую портреты любимых актёров. С целью улучшения владения английским, китайским и корейским языками делаю параллельные переводы на русский и украинский языки. С недавних пор смотрю китайские дорамы с русскими субтитрами, чтобы насладиться любимыми голосами и научиться на слух понимать китайскую речь.

मेरे बारे में

Большой поклонник K-POP и дорам. Обожаю южнокорейско-китайскую группу EXO. С недавних пор начала изучение китайского языка.

भाषाएँ
मूल निवासी
यूक्रेनियाई
धाराप्रवाह
रूसी
अध्ययन
अंग्रेज़ी, कोरियाई, चीनी
मुझसे संपर्क करें

SindArytiy के भेजे हुए 57 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfosort descending
EXOДве Луны (Ночь двух лун)video अंग्रेज़ी, चीनी → रूसीअंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
EXOПтахvideo अंग्रेज़ी, जापानी → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, जापानी → यूक्रेनियाई
EXOПтицаvideo अंग्रेज़ी, जापानी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, जापानी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
EXOBIRDvideo अंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी, जापानी → अंग्रेज़ी
EXOПередоз (Залежність)video चीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईचीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
SuperMЗанадто швидкоvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाई
SuperMСупермашинаvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
SuperMДжоппінгvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाई
SuperMСлишком быстроvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
SuperMСупермашинаvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
8 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
8 बार धन्यवाद मिला
EXOПередоз (Пристрастие)video चीनी, अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
चीनी, अंग्रेज़ी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
SuperMДжоппингvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
9 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
9 बार धन्यवाद मिला
EXOЛото (Китайська версія)video चीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईचीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
EXOЛото (Китайская версия)video चीनी, अंग्रेज़ी → रूसीचीनी, अंग्रेज़ी → रूसी
EXOОбіцянкаvideo चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
EXOОбещаниеvideo चीनी → रूसीचीनी → रूसी
EXOМонстрvideo चीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईचीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
EXOМонстрvideo चीनी, अंग्रेज़ी → रूसीचीनी, अंग्रेज़ी → रूसी
Mr.TygerЮністьvideo चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Mr.TygerЮностьvideo चीनी → रूसीचीनी → रूसी
Mr.TygerЛітати в нічному небі (Нічне небо літає)video चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Mr.TygerПарить в ночном небе (Парит ночное небо)video चीनी → रूसीचीनी → रूसी
Sa Ding DingВказуючи лівою рукою на місяцьvideo चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Sa Ding DingУказывая левой рукой на лунуvideo चीनी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
चीनी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Я поганийvideo चीनी → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
चीनी → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Я плохойvideo चीनी → रूसी
6 बार धन्यवाद मिला
चीनी → रूसी
6 बार धन्यवाद मिला
LuhanТвоя любов (Влітку)video अंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाई
LuhanПрогулянка місяцемvideo अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
LuhanГотовий (Кінець ночі)video चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
LuhanТвоя любовь (Летнее время)video अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
LuhanПрогулка по Лунеvideo अंग्रेज़ी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
LuhanГотов (Конец ночи)video चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
LuhanФутбольна бандаvideo चीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईचीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
LuhanФутбольная шайкаvideo चीनी, अंग्रेज़ी → रूसीचीनी, अंग्रेज़ी → रूसी
TargetКрихітко, повернись додомуvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, कोरियाई → यूक्रेनियाई
TargetДетка, вернись домойvideo अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, कोरियाई → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Go-aНебо в ладоняхvideo यूक्रेनियाई → रूसीयूक्रेनियाई → रूसी
Lay (EXO)X Back (Сінмі)video अंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)X Back (Синми)video अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी8
5
1 वोट, 1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
5
1 वोट, 1 बार धन्यवाद मिला
Go-aVesnyanka (Spring song)video यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
यूक्रेनियाई → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Невеличкий подарунок (Подарунок для XBACK)video चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)Небольшой подарок (Подарок для XBACK)video चीनी → रूसीचीनी → रूसी
Go-aВеснянкаvideo यूक्रेनियाई → रूसी2यूक्रेनियाई → रूसी
Lay (EXO)З тобою (Солоденька)video चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)With you (Honey)video चीनी → अंग्रेज़ीचीनी → अंग्रेज़ी
Lay (EXO)С тобой (Милая)video चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Овечкаvideo चीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाईचीनी, अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)Овечка (Alan Walker Relift)video अंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाईअंग्रेज़ी, चीनी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)Овечка (Alan Walker Relift)video अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी, चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Молить (Страстно желать)video चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
चीनी → रूसी
1 बार धन्यवाद मिला
Lay (EXO)Благати (Палко прагнути)video चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
EXOКохання пострілvideo कोरियाई → यूक्रेनियाईकोरियाई → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)Люблю это (Дай мне шанс) चीनी → रूसीचीनी → रूसी
Lay (EXO)Люблю це (Дай мені шанс) चीनी → यूक्रेनियाईचीनी → यूक्रेनियाई
Lay (EXO)Солоденька (З тобою)video अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → यूक्रेनियाई
1 बार धन्यवाद मिला
EXOВовк (Вовк і Красуня)video कोरियाई → यूक्रेनियाईकोरियाई → यूक्रेनियाई
EXOВолк (Волк и Красавица)video कोरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला
कोरियाई → रूसी
2 बार धन्यवाद मिला